« Auteur:Eschyle » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎Œuvres : Refonte
Ligne 4 :
== Œuvres ==
 
* ''L’Orestie'' :
====== 1. Traduites par [[Auteur:Leconte de Lisle|Leconte de Lisle]] ======
*** [[Agamemnon (Eschyle, Leconte de Lisle)|Agamemnon]] {{4/4}}
<!--**[http://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Orestie L’Orestie] (trilogie)-->
*** [[Les Khoèphores (Eschyle, Leconte de Lisle)|Les Khoèphores]] {{4/4}}
*** [[Les Euménides (Eschyle, Leconte de Lisle)|Les Euménides]] {{4/4}}
**{{vert| Autres pièces :}}
*** [[Les Suppliantes (Eschyle, Leconte de Lisle)|Les Suppliantes]] {{validé}}
*** [[Les Perses (Eschyle, Leconte de Lisle)|Les Perses]] {{4/4}}
*** [[Les Sept contre Thèba (Eschyle, Leconte de Lisle)|Les Sept contre Thèba]] {{validé}}
*** [[Promètheus enchaîné (Eschyle, Leconte de Lisle)|Promètheus enchaîné]] {{validé}}
 
== Recueil d’œuvres complètes ==
* {{L2S|Théâtre complet (Eschyle, trad. Leconte de Lisle)|Leconte de Lisle - Eschyle (Lemerre, 1872).djvu|Théâtre complet}} {{3/4}} <small>(Édition Lemerre, 1872)</small>, contient :
**{{vert|Trilogie :}} '''L'Orestie'''
*** [[Agamemnon (Eschyle, Leconte de Lisle)|Agamemnon]] {{4/4}}
*** [[Les Khoèphores (Eschyle, Leconte de Lisle)|Les Khoèphores]] {{4/4}}
*** [[Les Euménides (Eschyle, Leconte de Lisle)|Les Euménides]] {{4/4}}
**{{vert|Autres pièces :}}
*** [[Les Suppliantes (Eschyle, Leconte de Lisle)|Les Suppliantes]] {{validé}}
*** [[Les Perses (Eschyle, Leconte de Lisle)|Les Perses]] {{4/4}}
*** [[Les Sept contre Thèba (Eschyle, Leconte de Lisle)|Les Sept contre Thèba]] {{validé}}
*** [[Promètheus enchaîné (Eschyle, Leconte de Lisle)|Promètheus enchaîné]] {{validé}}
 
* {{L2S|Théâtre complet (Eschyle, trad. Leconte de Lisle)|Leconte de Lisle - Eschyle (Lemerre, 1872).djvu|Théâtre complet}}, traduit par [[Auteur:Leconte de Lisle|Leconte de Lisle]] {{34/4}} <small>(Édition Lemerre, 1872)</small>, contient :
====== 2. Traduites par [[Auteur:Pierre Brumoy|Pierre Brumoy]] ======
* {{L2s|Le Théâtre des Grecs|Brumoy - Le Théâtre des Grecs (1763) - Tome 1.djvu|Le Théâtre des Grecs}}, traduit par [[Auteur:Pierre Brumoy|Pierre Brumoy]], 1763 {{2/4}}
*Voir [[Le Théâtre des Grecs]]
* {{Livre2Scanné|Les Perses (Eschyle, Herold)|Eschyle - Les Perses, 1896, trad. Herold.djvu|Les Perses}}, traduit par [[Auteur:André-Ferdinand Herold|André-Ferdinand Herold]] {{02/4}} <small>(Édition Charpentier et Fasquelle, 1896)</small>
<!-- Détailler ici ce qui concerne le théâtre d'Eschyle -->
* {{L2S|L’Orestie d’Eschyle|L’Orestie d’Eschyle, trad. Mazon.djvu}}, traduit par [[Auteur:Paul Mazon|Paul Mazon]] {{02/4}} <small>(Édition Fontemoing, 1903)</small>
 
 
====== 3. Traduites par [[Auteur:André-Ferdinand Herold|André-Ferdinand Herold]] ======
* {{Livre2Scanné|Les Perses (Eschyle, Herold)|Eschyle - Les Perses, 1896, trad. Herold.djvu|Les Perses}} {{0/4}} <small>(Édition Charpentier et Fasquelle, 1896)</small>
 
 
====== 4. Traduites par [[Auteur:Paul Mazon|Paul Mazon]] ======
* {{L2S|L’Orestie d’Eschyle|L’Orestie d’Eschyle, trad. Mazon.djvu}} {{0/4}} <small>(Édition Fontemoing, 1903)</small>
== Voir aussi ==
*[[Auteur:Euripide|Euripide]]