« Page:Curzon - L’Œuvre de Richard Wagner à Paris et ses interprètes, Sénart.djvu/78 » : différence entre les versions
modification de la structure : suite de <br /> → cases de tableau ; présentation et structure similaire à la page 50 (90 du livre) |
|||
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{| align="center" border="3" style="border-collapse:collapse; |
|||
{{Centré|TANNHAEUSER}} |
|||
|+ TANNHAEUSER |
|||
{|align="center" border="1" style="font-size:75%;" |
|||
|- |
|||
| |
| |
||
|style=" |
{| border="1" style="border-collapse:collapse;" |
||
|style="text-align:center;"|WOLFRAM |
|||
|style="text-align:center;"|LE LANDGRAVE |
|||
|style="text-align:center;"|ÉLISABETH |
|||
|style="text-align:center;"|VÉNUS |
|||
|- |
|- |
||
| <!--RIEN--> |
|||
|style="text-align:center; vertical-align:top"|Dir.<br />Taffanel.<br />1895 <span style="font-size:90%;">(Opéra)</span>.<br /><br />1898<br />1899<br />1901<br />1902<br />1903<br /><br />1904<br />1905<br />1906<br />1907<br />1908<br /><br /><br />1909<br /><br />1910<br /><br />1911<br /><br /><br /><br />1912<br />1913 |
|||
| {{Centré|<small>TANNHAEUSER</small>}} |
|||
|style="vertical-align:top"|Van Dyck.<br />Saleza.<br />Dupeyron.<br />Alvarez.<br />Gibert.<br /><br /><br /><br />Garay.<br />Casset.<br />Scaramberg.<br /><br /><br />Dubois.<br /><br /><br /><br />Allchewsky.<br />Franz. |
|||
| {{Centré|<small>WOLFRAM</small>}} |
|||
|style="vertical-align:top"|Renaud.<br />Bartel.<br /><br /><br /><br /><br /><br />Noté.<br /><br /><br /><br /><br />Gilly.<br /><br />Albers.<br />Dangès.<br /><br />Dufranne.<br />Whitehill.<br />Roselly.<br /><br />Duclos.<br /><br /><br /><br /><br />Lestelly. |
|||
| {{Centré|<small>LE LANDGRAVE</small>}} |
|||
|style="vertical-align:top"|Delmas.<br />Chambon.<br /><br /><br /><br />Fournets.<br />Gresse fils.<br />Nivette.<br /><br /><br /><br /><br /><br />D’Assy.<br />Marcoux.<br /><br />Journel. |
|||
| {{Centré|<small>ÉLISABETH</small>}} |
|||
|style="vertical-align:top"|R. Caron.<br />Bosman.<br />Lafargue.<br /><br />Ackté.<br /><br />Hatto.<br /><br />Féart.<br /><br /><br />Lindsay.<br />Chenal.<br />Farrar.<br />Mérentié.<br />Borgo.<br />Henriquez.<br />Demougeot.<br /><br />Bourdon.<br /><br />Panis.<br />Dorliac.<br />Daumas.<br />Mazarin.<br />Kirsch.<br />Dubel. |
|||
| {{Centré|<small>VÉNUS</small>}} |
|||
|style="vertical-align:top"|Bréval.<br />Lola Beeth.<br />Carrère.<br />Corot.<br />Grandjean.<br /><br /><br /><br />Demougeot.<br /><br /><br /><br /><br />Mancini.<br />Foreau.<br />Carlyle.<br /><br />Litvinne.<br /><br />Dubois-Lauger.<br />Caro-Lucas.<br />Henriquez.<br />Mati. |
|||
|- |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | {{Centré|Dir.<br />Taffanel.<br />1895 <small>(Opéra).</small>}} |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Van Dyck.<br />Saleza.<br />Dupeyron.<br />Alvarez. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Renaud.<br />Bartel. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Delmas.<br />Chambon. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | R. Caron.<br />Bosman.<br />Lafargue. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Bréval.<br />Lola Beeth.<br />Carrère.<br />Corot. |
|||
|- |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | {{Centré|1898}} |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Gibert. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Ackté. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Grandjean. |
|||
|- |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | {{Centré|1899}} |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Fournets. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
|- |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | {{Centré|1901}} |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Gresse fils. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Hatto. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
|- |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | {{Centré|1902}} |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Noté. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Nivette. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
|- |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | {{Centré|1903}} |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Garay.<br />Casset. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Féart. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Demougeot. |
|||
|- |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | {{Centré|1904}} |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Scaramberg. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
|- |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | {{Centré|1905}} |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Lindsay. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
|- |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | {{Centré|1906}} |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Gilly. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Chenal. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
|- |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | {{Centré|1907}} |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Dubois. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | D’Assy. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Farrar. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Mancini. |
|||
|- |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | {{Centré|1908}} |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Albers.<br />Dangès. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Marcoux. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Mérentié.<br />Borgo.<br />Henriquez. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Foreau.<br />Carlyle. |
|||
|- |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | {{Centré|1909}} |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Allchewsky.<br />Franz. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Dufranne.<br />Whitehill. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Journel. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Demougeot. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Litvinne. |
|||
|- |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | {{Centré|1910}} |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Roselly. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Bourdon. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Dubois-Lauger.<br />Caro-Lucas. |
|||
|- |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | {{Centré|1911}} |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Duclos. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Panis.<br />Dorliac.<br />Daumas.<br />Mazarin. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Henriquez.<br />Mati. |
|||
|- |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | {{Centré|1912}} |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Kirsch. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
|- |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | {{Centré|1913}} |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Lestelly. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | Dubel. |
|||
| style="border-top:0; border-bottom:0; vertical-align:top; padding:0.1em;" | |
|||
|} |
|||
|} |
|} |
||
{{brn|3}} |