« Page:Œuvres de Walter Scott, Ménard, traduction Montémont, tome 12, 1838.djvu/397 » : différence entre les versions
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
qu’il balbutia sa déclaration, et il l’accompagna d’une |
qu’il balbutia sa déclaration, et il l’accompagna d’une |
||
grande abondance de larmes. Enfin il convint que demeurant à |
grande abondance de larmes. Enfin il convint que demeurant à |
||
York, il y avait deux ans de cela, il |
York, il y avait deux ans de cela, il fut subitement frappé de paralysie, |
||
un jour qu’il travaillait en qualité de menuisier pour Isaac, |
un jour qu’il travaillait en qualité de menuisier pour Isaac, |
||
le riche juif ; qu’il était menacé de ne pouvoir jamais sortir de son |
le riche juif ; qu’il était menacé de ne pouvoir jamais sortir de son |