« Page:Rostand - Cyrano de Bergerac.djvu/40 » : différence entre les versions

GuiTsi (discussion | contributions)
Edhral (discussion | contributions)
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page corrigée
+
Page validée
En-tête (noinclude) :En-tête (noinclude) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{nr|40|CYRANO DE BERGERAC.|}}
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
<poem>
<poem>
{{sc|Envoi.|c}}
{{sc|Envoi.|c}}
''Prince, demande à Dieu pardon !
''Prince, demande à Dieu pardon !''
''Je quarte du pied, j’escarmouche,
''Je quarte du pied, j’escarmouche, ''
''je coupe, je feinte...
''Je coupe, je feinte…''
{{didascalie|(Se fendant.)|c}}
{{didascalie|(Se fendant.)|c}}
{{cach|je coupe, je feinte...}}Hé ! là donc
{{cach|Je coupe, je feinte…}}Hé ! {{corr|la|}}, donc !''
{{didascalie|(Le vicomte chancelle ; Cyrano salue.)|c}}
{{didascalie|(Le vicomte chancelle ; Cyrano salue.)|c}}
À la fin de l’envoi, je touche.
''À la fin de l’envoi, je touche.''
{{didascalie|(Acclamations. Applaudissements dans les loges. Des fleurs et des mouchoirs tombent. Les officiers entourent et félicitent Cyrano. Ragueneau danse d’enthousiasme. Le Bret est heureux et navré. Les amis du vicomte le soutiennent et l’emmènent.)|c}}
{{didascalie|(Acclamations. Applaudissements dans les loges. Des fleurs et des mouchoirs tombent. Les officiers entourent et félicitent Cyrano. Ragueneau danse d’enthousiasme. Le Bret est heureux et navré. Les amis du vicomte le soutiennent et l’emmènent.)|c}}
{{personnageD|La foule|c|en un long cri.}}
{{personnageD|La foule|c|en un long cri.}}
Ah ! ...
Ah !
{{personnage|Un chevau-léger.|c}}
{{personnage|Un chevau-léger.|c}}
{{cach|Ah ! ...}}Superbe !
{{cach|Ah !}}Superbe !
{{personnage|Une femme.|c}}
{{personnage|Une femme.|c}}
{{cach|Ah ! ...Superbe !}}Joli !
{{cach|Ah !…Superbe ! }}Joli !
{{personnage|Ragueneau.|c}}
{{personnage|Ragueneau.|c}}
{{cach|Ah ! ...Superbe !Joli !}}Pharamineux !
{{cach|Ah !…Superbe ! Joli ! }}Pharamineux !
{{personnage|Un marquis.|c}}
{{personnage|Un marquis.|c}}
{{cach|Ah ! ...Superbe !Joli !Pharamineux !}}Nouveau ! ...
{{cach|Ah !…Superbe ! Joli ! Pharamineux ! }}Nouveau !
{{personnage|Le Bret.|c}}
{{personnage|Le Bret.|c}}
Insensé !
Insensé !
{{didascalie|(Bousculade autour de Cyrano. On entend.)|c}}
{{didascalie|(Bousculade autour de Cyrano. On entend.)|c}}
{{cach|Insensé !}}...Compliments... félicite... bravo...
{{cach|Insensé ! }}… Compliments… félicite… bravo…
{{personnage|Voix de femme.|c}}
{{personnage|Voix de femme.|c}}
C’est un héros ! ...
C’est un héros !
{{personnageD|Un mousquetaire|c|s’avançant vivement vers Cyrano, la main tendue.}}
{{personnageD|Un mousquetaire|c|s’avançant vivement vers Cyrano, la main tendue.}}
{{cach|C’est un héros ! ...}}Monsieur, voulez-vous me permettre ? ...
{{cach|C’est un héros !}}Monsieur, voulez-vous me permettre ?
C’est tout à fait très bien, et je crois m’y connaître ;
C’est tout à fait très bien, et je crois m’y connaître ;
J’ai du reste exprimé ma joie en trépignant ! ...
J’ai du reste exprimé ma joie en trépignant !
{{didascalie|(Il s’éloigne.)|c}}
{{didascalie|(Il s’éloigne.)|c}}
{{personnageD|Cyrano|c|à Cuigy.}}
{{personnageD|Cyrano|c|à Cuigy.}}
Comment s’appelle donc ce monsieur ?
Comment s’appelle donc ce monsieur ?
{{personnage|Cuigy.|c}}
{{personnage|Cuigy.|c}}
{{cach|Comment s’appelle donc ce monsieur ?}}D’Artagnan.
{{cach|Comment s’appelle donc ce monsieur ? }}D’Artagnan.
</poem>
</poem>