« Fables créoles » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Ernest-Mtl: match |
|||
Ligne 606 :
</poem>
==
<poem>
Ligne 634 ⟶ 635 :
Comm' si va fair' son barb', ou comme ein vié zacquot.
Enfin pour mié fait voir tout son vantard cataque,
Li l'allonz' tout son long dans n'mitant la fataque.
</poem>
==[[Page:Héry - Fables créoles et exploration dans l'intérieur de l'île Bourbon, 1883.djvu/51]]==
<poem>
Li guett' torti marçer qui débatt' et qui soué,
Tout comm' ein gros soufflèr sis les récifs éçoué.
Ligne 669 ⟶ 674 :
Et z'aut y çarriait li com' mamzell' qu'en toilette.
A peine bourriq' en l'ai y pendiait dan'cimin,
Comment battant la cloç' , à v'là qu'
=== no match === ein noir malin : "Compèr' , dire à moi vous, ça la mod' mozambique
"Qu'di mond' comment volaill' y taconn' z'aut' bourrique,
| |||