« Page:Bulletin du comité historique des arts et monuments, volume 1, 1849.djvu/210 » : différence entre les versions

aucun résumé des modifications
(→‎Page non corrigée : Page créée avec « <nowiki /> Le comité remarquera la mention relative au sceau : en l’absence des deux chanoines dépositaires des clefs de l’Arche où le grand sceau était enfermé,... »)
 
Aucun résumé des modifications
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 7 : Ligne 7 :
{{Centré|(Extrait du cartulaire de l’archevêché de Bourges.)|fs=85%}}
{{Centré|(Extrait du cartulaire de l’archevêché de Bourges.)|fs=85%}}


« Venerabili et reverendo patri in Christo ac domino domino Symoni divina providencia Bituricensis archiepiscopo Aquitanie primate ''(sic)'' sui devoti capitulum Mimatense reverenciam et obedientiam cum salute paternitatis vestre litteras nos cum reverencia recepisse noveritis inter cetera continentes vos quam plurimum admirari super eo quod si pastorem elegimus vos non curavimus reddere certiorem injungentes nobis ut veritatem negocii et facti seriem nostris patentibus litteris vobis certitudinaliter scribere curaremus. Super quo paternitati vestre regraciamus quam plurimum quod adeo curialiter nobis scribere voluistis ex quo evidenter perpendimus ad utilitatem et honorem ecclesiæ nostra vos zelare rescribentes paternitati vestre nos eligisse unanimiter et concorditer rite et canonice virum venerabilem et discretum dominum Guillelmum Duranti decanum ecclesiæ Carnotensis in episcopum et pastorem nostre ecclesie Mimatensis. Electionis tamen decretum nondum eidem presentavimus propter ejus absenciam quia est absens in partibus Romanie et in proximo nostrum debemus capitulum convocare et solempnes nuncios eidem mittere pro presentendo eidem eleccionis memorate decretum. Quam cito commode poterimus et consensu ipsius habito tam eleccionem quam ipsius electi personam vobis tanquam metropolitano nobis presentabimus confirmandam, prout racio suadebit. Datum Mimat. die Mercurii in festo beati Marchi anno Dni {{sc|m. cc.}} octogentesimo quinto et quia duo de concanonicis nostris qui claves arche in qua majus sigillum nostrum custoditur erant absentes cum sigillo nostro ad causas et sigillo officialis Mimatensis presentes litteras fecimus sigillari. »
{{lang|la|« Venerabili et reverendo patri in Christo ac domino domino Symoni divina providencia Bituricensis archiepiscopo Aquitanie primate ''(sic)'' sui devoti capitulum Mimatense reverenciam et obedientiam cum salute paternitatis vestre litteras nos cum reverencia recepisse noveritis inter cetera continentes vos quam plurimum admirari super eo quod si pastorem elegimus vos non curavimus reddere certiorem injungentes nobis ut veritatem negocii et facti seriem nostris patentibus litteris vobis certitudinaliter scribere curaremus. Super quo paternitati vestre regraciamus quam plurimum quod adeo curialiter nobis scribere voluistis ex quo evidenter perpendimus ad utilitatem et honorem ecclesiæ nostra vos zelare rescribentes paternitati vestre nos eligisse unanimiter et concorditer rite et canonice virum venerabilem et discretum dominum Guillelmum Duranti decanum ecclesiæ Carnotensis in episcopum et pastorem nostre ecclesie Mimatensis. Electionis tamen decretum nondum eidem presentavimus propter ejus absenciam quia est absens in partibus Romanie et in proximo nostrum debemus capitulum convocare et solempnes nuncios eidem mittere pro presentendo eidem eleccionis memorate decretum. Quam cito commode poterimus et consensu ipsius habito tam eleccionem quam ipsius electi personam vobis tanquam metropolitano nobis presentabimus confirmandam, prout racio suadebit. Datum Mimat. die Mercurii in festo beati Marchi anno Dni {{sc|m. cc.}} octogentesimo quinto et quia duo de concanonicis nostris qui claves arche in qua majus sigillum nostrum custoditur erant absentes cum sigillo nostro ad causas et sigillo officialis Mimatensis presentes litteras fecimus sigillari. »}}