« Edda » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications
Simplification
Ligne 3 :
'''Edda''' peut désigner deux ensembles de poèmes de la mythologie scandinave : ''l’edda poétique'' ou ''l’edda en prose.''
== ''Edda poétique'' (ou ancienne Edda) ==
** [[Poëmes islandais]] : ''[[Poëmes islandais/Visions de Vala|Voluspa]], Vafthrudnismal, Lokasenna'', tirés de l’Edda de Sæmund, traduits par [[Auteur:Frédéric Guillaume Bergmann |Frédéric Guillaume Bergmann]], 1838
** {{L2s|L’Edda de Sæmund-le-Sage|Les Eddas, trad. Puget, 2e édition.djvu}}, traduite par {{Mlle}} [[Auteur:Rosalie du Puget|R. du Puget]], 1838 et 1865(??)
*** [[L’Edda de Sæmund-le-Sage/L’Évocation de Groa|L’Évocation de Groa]] (''Grógaldr'')
** Trois chants de l’Edda : Vafþrúðnismál, Þrymskviða, Skírnisför, traduits par William Edward Frye, 1844
** Chants populaires du Nord, traduction par [[Auteur:Xavier Marmier|Xavier Marmier]], 1842
 
 
== ''Edda en prose'' (ou jeune Edda, ou Edda de Snorri), [[Auteur:Snorri Sturluson|Snorri Sturluson]] ==
** Monuments de la mythologie et de la poésie des Celtes et particulièrement des anciens Scandinaves, Paul-Henri Mallet, 1756
** {{L2s|L’Edda de Snorre Sturleson|Les Eddas, trad. Puget, 2e édition.djvu}}, traduite par {{Mlle}} R. du Puget, 1838 et 1865(??)
** La Fascination de Gulfi (''Gylfaginning''), traduction Frédéric Guillaume Bergmann, 1862 et 1871
 
{{interprojet|nolink
Récupérée de « https://fr.wikisource.org/wiki/Edda »