« Page:Solleysel - Parfait mareschal - 5è éd., 1680 - tome 1.djvu/347 » : différence entre les versions

→‎Page non corrigée : Page créée avec « {{Note latérale droite|{{sc|Chap.<br />ⅽⅻ}}.}}{{tiret2||ses}} sans estre obligé d’aller fe faire baigner dans la mer, faites brûler une écaille d’huistre, feul... »
 
Aucun résumé des modifications
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Note latérale droite|{{sc|Chap.<br />ⅽⅻ}}.}}{{tiret2||ses}} sans estre obligé d’aller fe faire baigner dans la mer, faites brûler une écaille d’huistre, feulement celle de destous, laquelle bien calcinée mettez-la en poudre, & avec quatre œufs faites-en une omolette que vous fricaflercz avec de l’huile d’olive, faites-la manger au malade, & qu’il foit en fuite fix heures fans rien manger : ilfautestreà jeun’en la mangeant, il guérira : & pour plus de précaution, il faut réitérer le remède de deux jours l’un trois fois.
{{Note latérale droite|{{sc|Chap.<br />ⅽⅻ}}.}}{{tiret2||ses}} sans estre obligé d’aller fe faire baigner dans la mer, faites brûler une écaille d’huistre, feulement celle de destous, laquelle bien calcinée mettez-la en poudre, & avec quatre œufs faites-en une omolette que vous fricasserez avec de l’huile d’olive, faites-la manger au malade, & qu’il foit en suite six heures sans rien manger : il faut estre à jeun en la mangeant, il guerira : & pour plus de précaution, il faut reïterer le remede de deux jours l’un trois fois.


Pour les Chiens on leur fait manger la poudre d’écaille calcinée avec de l’huile d’olive ^ puis on les lailTe jeûner ; il leur faut faire prendre la poudre d’une écaille de destous, qui est la dofe, celle de de flus cstant inutile, & réitérer trois fois comme pour les Hommes.
Pour les Chiens on leur fait manger la poudre d’écaille calcinée avec de l’huile d’olive, puis on les laisse jeûner ; il leur faut faire prendre la poudre d’une écaille de dessous, qui est la dose, celle de dessus estant inutile, & reïtérer trois fois comme pour les Hommes.


Aux Chevaux, Bœufs & Vaches, il faut la poudre de quatre ou cinq écailles bien calcinées comme j’ay dit, & leur faire avaller avec de bon huile d’olive, &c réitérer jufques à deux fois feulement de deux jours l’un, l’ayant fait jeûner fix heures avant & autant après.
Aux Chevaux, Bœufs & Vaches, il faut la poudre de quatre ou cinq écailles bien calcinées comme j’ay dit, & leur faire avaller avec de bon huile d’olive, &c reïterer jusques à deux fois seulement de deux jours l’un, l’ayant fait jeûner six heures avant & autant apres.


Le plus poudre ne peut nuire, ainfi il en faut faire avaller le plus qu’on peut aux Chevaux & autres befles.
Le plus de poudre ne peut nuire, ainsi il en faut faire avaller le plus qu’on peut aux Chevaux & autres bestes.


Mais comme il y a bien des endroits où l’on ne pourroit pas facilement avoir des écailles d’huistre, quand on efVaux lieux où ils abondent il en faut faire calciner, & les garder au befoin, car la poudre est incorruptible.
Mais comme il y a bien des endroits où l’on ne pourroit pas facilement avoir des écailles d’huistre, quand on est aux lieux où ils abondent il en faut faire calciner, & les garder au besoin, car la poudre est incorruptible.


Pour les bien calciner, il fa ut en mettre une quantité fur la braife, les couvrir avec du charbon noir, qui s’aliumant brûlera l’ccaille,& la laiflerdans le feu jufques à ce qu’elle foit toute blanche & (e rompe facilement, en fuite les mettre en poudre &les garder au befoin.
Pour les bien calciner, il faut en mettre une quantité sur la braise, les couvrir avec du charbon noir, qui s’allumant brûlera l’écaille, & la laisser dans le feu jusques à ce qu’elle soit toute blanche & se rompe facilement, en suite les mettre en poudre & les garder au besoin.


L’eauTheriacalle,eflbonne pour les maux cy-destus, mais en vain cherchera- on i la Thcriaque TefFet qu’on trouve dans fon jardin avec facilité.
L’eau Theriacalle, est bonne pour les maux cy-dessus, mais en vain cherchera-on à la Theriaque l’effet qu’on trouve dans son jardin avec facilité.
<section end=chap112 />
<section end=chap112 />
----{{Note latérale droite|CHAP.<br />ⅭⅩⅢ.}}
----{{Note latérale droite|CHAP.<br />ⅭⅩⅢ.}}
{{centré|''Pour morsure de beste veneneuse''.}}
{{centré|''Pour morsure de beste veneneuse''.}}
<section begin=chap113 />
<section begin=chap113 />
{{Lettrine|Q|3}}{{sc|Uoy}} que j’aye donné cy-devant un bon remede pour guerir les Chevaux, & autres bestes mordues de bestes enragée, je propoferayicy le moyen de guérir les morfures de certains petits animaux vénéneux, faits comme des founs, qui sont plus gris, ont le nez plus pointu ; mais dont la morfure est si
{{Lettrine|Q|3}}{{sc|Uoy}} que j’aye donné cy-devant un bon remede pour guerir les Chevaux, & autres bestes mordues de bestes enragée, je proposeray icy le moyen de guerir les morsures de certains petits animaux veneneux, faits comme des souris, qui sont plus gris, ont le nez plus pointu ; mais dont la morsure est si