« Page:Calloch - A Genoux.djvu/227 » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

Modification suivante →

@@ État de la page (Qualité des pages) / État de la page (Qualité des pages) @@
-Page non corrigée
+Page corrigée
@@ Contenu (par transclusion) : / Contenu (par transclusion) : @@
@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{iwpage|br}}
+-----
+{{Droite|{{T|''29 Août — 7 Septembre''.|120}}|3}}
-Es !-7 Guénholo
+{{Centré|{{T|II|120}}}}
-Il ’
-HON DISKUIH É TROSLY-BREUIL
+{{Centré|{{T|NOTRE REPOS À TROSLY-BREUIL|120}}}}
+{{----|10%}}
-Hem Koecl-Sant-Marzl de Drosly-Breuil e zo kar de
-hent Tipperary : hir é. Ha lcavet hou és éan lmirolr lmah
-eít nen dé é guirionê, rag adal uneur betag pemp, glao ké
-cles taolet a boullatl. Glel) omb èl pesked mor pe
-zegouéhamb ér gérig vihan lcousket hoalx.
-Ne vern. De zislcuih é tamb, frag é ma guiù kalon en oll.
-Ur ganprig e Zo bet goprecl diein, lxag éh onu ebarh
-èl ém lrani ê Paris. Kenevê en tenneu kanol, e gleùêr ou
-gourclrouz de ha noz, ne chonjehemb ket éh omb ér brezél.
-Août-7 Septembre.
-ll
-NOTRE REPOS A TROSLY-BREUIL
 Le chemin du Bois de Saint-Mard à Trosly-Breuil
 est parent de celui de Tipperary : il est long. Et nous
 l’avons trouvé encore plus long qu’il ne l’est en réalité, car
-depuis une heure jusqu’å cinq la pluie est tombée å verse.
+depuis une heure jusqu’à cinq la pluie est tombée à verse.
-Nous sommes trempés comme des poissons de mer quancl
+Nous sommes trempés comme des poissons de mer quand
 nous arrivons dans la petite ville encore endormie.
 Peu importe. Nous venons nous reposer, et le cœur de
 chacun est gai.
 Une chambrette a été louée pour moi, et j’y suis comme
+dans celle que javais à Paris. Si ce n’était les coups de
+canon, dont on entend le grondement jour et nuit, nous
-dans celle que javais å Parts. S1 ce n’êtaxt les coups de
+ne penserions pas que nous sommes à la guerre.
-canon, dont on entend le grondement jour et nuit, nous,
-ne penserions pas que nous sommes å la guerre.

« Page:Calloch - A Genoux.djvu/227 » : différence entre les versions

« Page:Calloch - A Genoux.djvu/227 » : différence entre les versions