« La Fille du tambour-major » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 2 063 :
Lisez !
 
:::''QUATUOR. ''
 
{{réplique|ROBERT.}}
::C’est un billet de logement !
 
{{réplique|TOUS LES TROIS.}}
::C’est un billet de logement.
 
{{réplique|MONTHABOR.}}
::Il est en règle strictement,
 
{{réplique|GRIOLET.}}
::Et vous allez évidemment.
 
{{réplique|ROBERT.}}
Ligne 2 081 :
 
{{réplique|GRIOLET.}}
::Nous recevoir très poliment.
 
{{réplique|TOUS LES TROIS.}}
::C’est un billet de logement.
 
{{réplique|ROBERT.}}
::Que nous faut-il ?… un’ bagatelle,
::Bien peu de chose assurément.
 
{{réplique|GRIOLET.}}
Ligne 2 097 :
 
{{réplique|LE DUC.}}
::Non, pour quitter mon domicile
::Je vous donnerai de l’argent
{{réplique|TOUS LES TROIS.}}
::::Hein ! de l’argent l!
 
{{réplique|LE DUC.}}
::Vous l’irez dépenser en ville…
 
{{réplique|TOUS LES TROIS.}}
::Du tout, lisez le document,
::C’est un billet de logement.
:::::Etc.
 
{{réplique|LE DUC.}}
{{didascalie|(Parlé.)}} Ah ! vous voulez loger chez moi !…
 
::Eh bien ! j’ai ce qu’il vous faut :
::Deux mansardes magnifiques
:::Tout en haut.
 
{{réplique|LES SOLDATS}}{{didascalie|, avec colère.}}
:::Tout en haut !
 
{{réplique|LE DUC.}}
::Vous y serez bien au chaud,
::Avec mes vieux domestiques,
:::Tout en haut !
 
{{réplique|LES SOLDATS.}}
:::Tout en haut !
 
{{réplique|LE DUC.}}
::Chez moi, ne vous gênez pas,
::Vous trouverez la cantine
:::Tout en bas.
 
{{réplique|LES SOLDATS.}}
:::Tout en bas !
 
{{réplique|LE DUC.}}
::Et vous prendrez vos repas,
::Mes amis, à la cuisine,
:::Tout en bas.
 
{{réplique|LES SOLDATS.}}
:::Tout en bas !
{{réplique|MONTHABOR.}}
::Morbleu ! vous moquez-vous de nous ?
 
{{réplique|GRIOLET et ROBERT.}}
:::Chut ! calmez-vous !
 
{{réplique|MONTHABOR.}}
::J’ vas flanquer tout sens d’ssus dessous !
 
{{réplique|GRIOLET et ROBERT.}}
:::Chut ! calmez-vous !
 
{{réplique|ROBERT.}}
::Monseigneur voudrait-il, vraiment,
::Insulter notr’ brav’ régiment ?
 
{{réplique|GRIOLET}}{{didascalie|, au duc.}}
::Vous vous trompez assurément,
::Relisez bien le document.
 
{{réplique|LE DUC.}}
:::Quel document ?
 
{{réplique|TOUS LES TROIS}}{{didascalie|, montrant le papier.}}
:::Ce document !
::C’est un billet de logement,
:::::Etc.
 
{{réplique|LE DUC}}{{didascalie|, ironiquement.}}
Ligne 2 177 :
 
{{didascalie|Il disparaît en ricanant.}}
 
===SCÈNE VI===
ROBERT, MONTHABOR, GRIOLET.