« Page:Gibbon - Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain, traduction Guizot, tome 2.djvu/218 » : différence entre les versions

@@ Contenu (par transclusion) : / Contenu (par transclusion) : @@
@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 par un principe de religion ou de politique, approuva
 des mesures si salutaires : il écrivit même au sénat
-pour lui reprocher sa lenteur (<ref>On s’imaginerait, dit-il, que vous êtes assemblés dans une église chrétienne, non dans le temple de tous les dieux.</ref>). Le prince offre,
+pour lui reprocher sa lenteur <ref>On s’imaginerait, dit-il, que vous êtes assemblés dans une église chrétienne, non dans le temple de tous les dieux.</ref>. Le prince offre,
 dans sa lettre, de fournir à tous les frais des sacrifices,
 et de donner tous les animaux, tous les captifs que
@@ Ligne 18 : / Ligne 18 : @@
 de Fano, les Allemands crurent voir une armée de
 spectres, combattant pour [[:w:Aurélien (empereur romain)|Aurélien]], ces alliés imaginaires fournirent au prince un secours bien réel et
-bien considérable (<ref>[[:w:Flavius Vopiscus|Vopiscus]] ([[:w:Histoire Auguste|''Hist. Aug.'']], p. 215, 216) donne un long détail de ces cérémonies, tiré des registres du sénat.</ref>).
+bien considérable <ref>[[:w:Flavius Vopiscus|Vopiscus]] ([[:w:Histoire Auguste|''Hist. Aug.'']], p. 215, 216) donne un long détail de ces cérémonies, tiré des registres du sénat.</ref>.
 <span class="ws-noexport">{{Notedemarge|marge=right|largeur=50|taille=80%|text=Fortifications de Rome.}}</span>{{ancre|ch 11.21}}Malgré la confiance que les Romains pouvaient