« Monologue du Franc Archier de Baignollet » : différence entre les versions