« Page:Stendhal - Mémoires d’un Touriste, II, Lévy, 1854.djvu/305 » : différence entre les versions

@@ Contenu (par transclusion) : / Contenu (par transclusion) : @@
@@ Ligne 15 : / Ligne 15 : @@
 Quant à la franchise dont se vantent souvent les gens du Midi,
-j’ai une ''distinction'' à proposer : ce n’est pas de la franchise, c’est
+j’ai une ''distinction'' à proposer : ce n’est pas de la franchise, c’est un emportement de vanité.
-un emportement de vanité.
 Ils se vantent après dîner, et dans un moment de bavardage,
@@ Ligne 24 : / Ligne 23 : @@
 fera un mauvais effet le lendemain matin à la Bourse,
 quand elle sera racontée de sang-froid. La véritable franchise
-existe parmi les jeunes sou&-officiers de cavalerie, braves comme
+existe parmi les jeunes sous-officiers de cavalerie, braves comme
 leur épée et se moquant de tout ce qui peut arriver. Ce caractère
 est charmant, mais il ne faut pas qu’il soit outré, il faudrait