« Les Fleurs du mal/1868/« Une nuit que j’étais près d’une affreuse Juive » » : différence entre les versions