« Page:Gibbon - Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain, traduction Guizot, tome 2.djvu/89 » : différence entre les versions
m Mise en page. |
|||
| État de la page (Qualité des pages) | État de la page (Qualité des pages) | ||
| - | + | Page validée | |
| Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
| Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
avoir embrassé la doctrine de la transmigration (<ref>[[:w:Jules César|César]], [[:w:Diodore de Sicile|Diodore]] et [[:w:Lucain|Lucain]] paraissent attribuer cette doctrine aux Gaulois ; mais M. [[:w:Simon Pelloutier|Pelloutier]] (''Hist. des Celtes'', l. {{rom|iii}}, c. 18) travaille à réduire leurs expressions à un sens plus orthodoxe.</ref>); |
avoir embrassé la doctrine de la transmigration (<ref>[[:w:Jules César|César]], [[:w:Diodore de Sicile|Diodore]] et [[:w:Lucain|Lucain]] paraissent attribuer cette doctrine aux Gaulois ; mais M. [[:w:Simon Pelloutier|Pelloutier]] (''Hist. des Celtes'', l. {{rom|iii}}, c. 18) travaille à réduire leurs expressions à un sens plus orthodoxe.</ref>); |
||
d’autres avaient imaginé un paradis grossier, où les |
d’autres avaient imaginé un paradis grossier, où les |
||
héros s’enivrent pendant toute l’éternité (<ref>Pour connaître cette doctrine grossière, mais séduisante, voyez la fable {{rom|ix}}{{e}} de l’''Edda'', dans la trad. curieuse de ce livre, donnée par M. [[:w:Paul-Henri Mallet|Mallet]], ''Introduction à l’Histoire du Danemarck''.</ref>). Elles |
héros s’enivrent pendant toute l’éternité (<ref>Pour connaître cette doctrine grossière, mais séduisante, ''voyez'' la fable {{rom|ix}}{{e}} de l’''Edda'', dans la trad. curieuse de ce livre, donnée par M. [[:w:Paul-Henri Mallet|Mallet]], ''Introduction à l’Histoire du Danemarck''.</ref>). Elles |
||
convenaient toutes qu’une vie passée dans les combats et une mort glorieuse pouvaient seules assurer |
convenaient toutes qu’une vie passée dans les combats et une mort glorieuse pouvaient seules assurer |
||
un avenir heureux, soit dans ce monde-ci, soit dans |
un avenir heureux, soit dans ce monde-ci, soit dans |
||
l’autre. |
l’autre. |
||
<span class="ws-noexport">{{Notedemarge|marge=right|largeur=50|taille=80%|text=Les |
<span class="ws-noexport">{{Notedemarge|marge=right|largeur=50|taille=80%|text=Les bardes.}}</span>{{ancre|ch 9.22}}L’immortalité, si vainement promise au héros |
||
germain par ses prêtres, lui était, jusqu’à un certain point, assurée par les bardes. Cette classe d’hommes singuliers a mérité l’attention de tous ceux qui |
germain par ses prêtres, lui était, jusqu’à un certain point, assurée par les bardes. Cette classe d’hommes singuliers a mérité l’attention de tous ceux qui |
||