« Page:Œuvres de Walter Scott, Ménard, traduction Montémont, tome 12, 1838.djvu/466 » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
mAucun résumé des modifications |
||
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<section begin=1/>< |
<section begin="1"/><nowiki /> |
||
« Sûrement, dit Athelstane, de tous les êtres qui vivent en ce |
« Sûrement, dit Athelstane, de tous les êtres qui vivent en ce |
||
Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
linceul est ensorcelé : tout le monde me fuit. C’est donc à vous que |
linceul est ensorcelé : tout le monde me fuit. C’est donc à vous que |
||
je m’adresse, noble roi Richard, vous offrant de nouveau foi et |
je m’adresse, noble roi Richard, vous offrant de nouveau foi et |
||
hommage, comme fidèle |
hommage, comme fidèle sujet… » |
||
Mais le roi aussi avait disparu, et personne ne savait où il était |
Mais le roi aussi avait disparu, et personne ne savait où il était |
||
Ligne 30 : | Ligne 30 : | ||
prie, ne tardons pas, car qui sait si le diable ne viendrait pas aussi |
prie, ne tardons pas, car qui sait si le diable ne viendrait pas aussi |
||
enlever notre souper ? » |
enlever notre souper ? » |
||
<section end="1"/> |
|||
{{—}} |
|||
<section |
<section begin="2"/>{{=}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
Ligne 42 : | Ligne 44 : | ||
{{sc|Transportons-nous}} maintenant à Templestowe, ou, pour mieux |
{{sc|Transportons-nous}} maintenant à Templestowe, ou, pour mieux |
||
dire, dans le clos situé hors des murs de la commanderie. L’heure<section end=2/> |
dire, dans le clos situé hors des murs de la commanderie. L’heure<section end="2"/> |