« Page:Œuvres de Blaise Pascal, II.djvu/478 » : différence entre les versions

ThomasBot (discussion | contributions)
m maintenance
mAucun résumé des modifications
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
<nowiki />
4S8 ŒUVRES


J'apprends de la qu'encore que ma condition m'expose
J’apprends de la qu’encore que ma condition m’expose
aux yeux de tout le monde, cela ne me doit pas empes-
aux yeux de tout le monde, cela ne me doit pas empescher d’y mourir.
cher d'y mourir.


XVI
XVI
Ligne 9 : Ligne 8 :
Jésus meurt tout nu.
Jésus meurt tout nu.


Cela m'apprend à me despouiller de toutes choses.
Cela m’apprend à me despouiller de toutes choses.


XVII
XVII


Encore que Jésus ait bien voulu souffrir ce despouille-
Encore que Jésus ait bien voulu souffrir ce despouillement, il ne s’est pas néanmoins despouillé soy mesme.
ment, il ne s'est pas néanmoins despouillé soy mesme.


Gela m'apprend non seulement à me despouiller de tou-
Cela m’apprend non seulement à me despouiller de toutes choses, mais à souffrir que Dieu m’en despouillé par
tes choses, mais à souffrir que Dieu m'en despouillé par
quelque voye que ce soit.
quelque voye que ce soit.


XVIII
XVIII


La mort de Jésus l'a rendu mesprisable aux méchants ;
La mort de Jésus l’a rendu mesprisable aux méchants ;
elle leur a esté un voile pour cacher à leurs yeux sa Divi-
elle leur a esté un voile pour cacher à leurs yeux sa Divinité, et leur a fourni une horrible matière de blasphémer ;
mais elle a esté pour les bons une matière de la reconnoistre et de la confesser publiquement. Elle a esté un sujet de scandale pour les uns, et de componction pour les
nité, et leur a fourni une horrible matière de blasphémer;
autres<ref> « Il a sauvé les autres et ne se peut sauver soy mesme. — Véritablement cet homme estoit fils de Dieu. » ? ''Note marginale'' qui renvoie aux propos du Scribe et du Centurion, ''{{lang|la|apud}}'' Matth. XXVII, 42 et 54.</ref>.
mais elle a esté pour les bons une matière de la recon-
noistre et de la confesser publiquement. Elle a esté un su-
jet de scandale pour les uns, et de componction pour les
autres ^


Gela m'apprend à me préparer à cette honte, estant
Cela m’apprend à me préparer à cette honte, estant
sans doute que les hommes charnels me mespriseront et
sans doute que les hommes charnels me mespriseront et

��I. « Il a sauvé les autres et ne se peut sauver soy mesme. — Véri-
tablement cet homme estoit fils de Dieu. » ?Jote marginale qui ren-
voie aux propos du Scribe et du Centurion, apud Matth. XXVII, 42
-«t54.

��