« Page:Tolstoï - Résurrection, trad. Wyzewa, 1900.djvu/318 » : différence entre les versions

mAucun résumé des modifications
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
<br/>
<nowiki />


— Oui, oui !
— Oui, oui !
Ligne 10 : Ligne 10 :
sourire amical découvrait de nouveau ses longues dents trop blanches.
sourire amical découvrait de nouveau ses longues dents trop blanches.


« Ai-je donc été ainsi ? » — se demandait Nekhludov, en poursuivant son chemin vers la maison de l’avocat. — « Hélas ! c’est pis encore : car jamais je ne suis parvenu à être ainsi, et j’ai rêvé d’y parvenir, et je me suis imaginé que je passerais ma vie entière de cette même façon. »
« Ai-je donc été ainsi ? » — se demandait Nekhludov, en poursuivant son chemin vers la maison de l’avocat. — « Hélas ! c’est pis encore : car jamais je ne suis parvenu à être ainsi, et j’ai rêvé d’y parvenir, et je me suis imaginé que je passerais ma vie entière de cette même façon. »


<br/>
<br />

{{T4|II}}


===<div style="text-align:center;">&nbsp;II&nbsp;</div>===


<br/>


L’avocat était chez lui ; et, bien que ce ne fut point jour
L’avocat était chez lui ; et, bien que ce ne fut point jour