« Page:Austen - Orgueil et Prevention 1.djvu/9 » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

@@ État de la page (Qualité des pages) / État de la page (Qualité des pages) @@
-Page non corrigée
+Page corrigée
@@ Contenu (par transclusion) : / Contenu (par transclusion) : @@
@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+Lydia, je ne sais pourquoi vous lui donnez toujours la préférence.
-Lydia,
-je ne sais pourquoi vous lui donnez toujours la préférence.
-— Elles n’ont, ni les unes ni les autres, rien de remarquable,
+» — Elles n’ont, ni les unes ni les autres, rien de remarquable,
 répondit-il. Elles sont comme toutes les filles
 simples et ignorantes ; mais certainement Lizzy a plus de
 vivacité que les autres.
-— Monsieur Bennet, comment pouvez-vous parler
+» — M. Bennet, comment pouvez-vous parler
 ainsi de vos propres enfants ? Vous prenez plaisir à me
 tourmenter, vous n’avez nulle pitié de mes pauvres nerfs.
-— Vous vous trompez, ma chère, j’ai un grand respect
+» — Vous vous trompez, ma chère, j’ai un ''grand respect''
 pour vos nerfs, ce sont de vieux amis, il y a plus de
 vingt ans que je vous en entends parler.
-— Ah ! vous ne savez pas tout ce que je souffre !
+» — Ah ! vous ne savez pas tout ce que je souffre !
-— J’espère que cela passera et que vous vivrez assez
+» — J’espère que cela passera et que vous vivrez assez
-pour voir au moins vingt jeunes gens, avec 4 000 sterling,
+pour voir au moins vingt jeunes gens, avec 4,000 sterlings,
 devenir nos voisins.
-— Quand il y en aurait vingt, à quoi cela nous servirait-il,
+» — Quand il y en aurait vingt, à quoi cela nous servirait-il,
 vous n’en verriez pas un seul.
-— Soyez persuadée, ma chère, que
+» — Soyez persuadée, ma chère, que

« Page:Austen - Orgueil et Prevention 1.djvu/9 » : différence entre les versions

« Page:Austen - Orgueil et Prevention 1.djvu/9 » : différence entre les versions