« Page:Shelley - Œuvres en prose, 1903, trad. Savine.djvu/180 » : différence entre les versions

Utopikian (discussion | contributions)
 
Utopikian (discussion | contributions)
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page non corrigée
+
Page corrigée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
ADRESSE AU PEUPLE
ADRESSE AU PEUPLE
SUR LA
SUR LA
MORT DE LA PRINCESSE CHARLOTTE
MORT DE LA PRINCESSE CHARLOTTE(1)
<br />

« Nous regrettons le plumage de l'oiseau
« Nous regrettons le plumage de l’oiseau
qui meurt, mais nous oublions sa mort. »
qui meurt, mais nous oublions sa mort. »
<br />

1
1
La princesse Charlotte est morte.
La princesse Charlotte est morte.
Elle n’a plus la faculté de se mouvoir, de penser
Elle n’a plus la faculté de se mouvoir, de penser ni de sentir.
Elle est aussi inerte que l’argile avec laquelle elle ne tardera pas à se mêler.
ni de sentir.
<br />
Elle est aussi inerte que l’argile avec laquelle
1. Edition de Londres, 1817. Née à Carlton House, le 7 janvier 1796, la princesse Charlotte mourut de suites de couches en novembre 1817. Fille de Georges, prince de Galles (Georges IV) et de CaroIine de Brunswick, elle fut élevée par Lady Elgin, puis loin de la cour par suite du dissentiment de ses parents. En 1813, elle avait été fiancée à Guillaume, prince héritier d’Orange, ce projet de mariage rompu en 1814 la fit persécuter par son père. En 1816, elle épousa Léopold de Saxe-Cobourg et vécu à Claremont et à Marlborough House où elle devait mourir. Elle fut universellement regrettée.
elle ne tardera pas à se mêler.

1. Edition de Londres, 1817. Née à Carlton House, le 7 janvier 1796, la princesse Charlotte mourut de suites de couches en novembre 1817. Fille de Georges, prince de Galles (Georges IV) et de CaroIine de Brunswick, elle fut élevée par Lady Elgin, puis loin de la cour par suite du dissentiment
de ses patents. En 1813, elle avait été fiancée à Guillaume, prince héritier d’Orange, ce projet de mariage rompu en 1814 la fit persécuter par son père. En 1816, elle épousa Léopold de Saxe-Cobourg et vécu à Claremont et à Marlborough House où elle devait mourir. Elle fut universellement regrettée.