« Auteur:Sigmund Freud » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Marc (discussion | contributions)
m HotCatsMulti : + Catégorie:Psychanalystes
mAucun résumé des modifications
Ligne 15 :
 
=== Œuvres ===
{{DP-EU-Auteur}}
* [[Résultats, idées, problèmes]], Tome 1 (1890-1920)
* [[Études sur l’hystérie]] (''Studien über Hysterie'', (1895, en collaboration avec [[Auteur:Joseph Breuer|Joseph Breuer]])
* L’Hérédité et l’étiologie des névroses, <small>''Revue neurologique'', p. 161, 1896</small>
* [[L’Interprétation des rêves]] (''Die Traumdeutung'', (1899)
* [[Sur le rêve]] (1900)
* [[Image:Dialog-warning.svg|15px|Attention cette traduction est dans le domaine public aux États Unis mais pas dans les pays ou le droit d'auteur est 70 ans après le décès de l’auteur (traducteur)]] {{L2S|Psychopathologie de la vie quotidienne|Freud - La Psychopathologie de la vie quotidienne, 1922, trad. Jankélévitch.djvu}} (''Zur Psychopathologie des Alltagslebens'', (1904, trad. par [[Auteur:Samuel Jankélévitch|Samuel Jankélévitch]], 1922) {{4/4}}
* [[Trois Essais sur la théorie sexuelle]] (''Drei Abhandlungen zur Sexualtheorie'', (1905)
* {{DP-EU-Icon}} [[Cinq leçons sur la psychanalyse]] (''Über Psychoanalyse'', (1909, trad. par [[Auteur:Yves Le Lay|Yves Le Lay]], 1921) {{4/4}}
* [[Métapsychologie]] (1915)
* “Considérations actuelles sur la guerre et sur la mort” (trad. par [[Auteur:Samuel Jankélévitch|Samuel Jankélévitch]], 1915)
* ''Au-delà du principe de plaisir'' (''Jenseits des Lustprinzips'', (1920, trad. par [[Auteur:Samuel Jankélévitch|Samuel Jankélévitch]], 1920)
* [[Image:Dialog-warning.svg|15px|Attention cette traduction est dans le domaine public aux États Unis mais pas dans les pays ou le droit d'auteur est 70 ans après le décès de l’auteur (traducteur)]] {{L2S|Introduction à la psychanalyse|Freud - Introduction à la psychanalyse, 1923, trad. Jankélévitch.djvu}} (1917, trad. par [[Auteur:Samuel Jankélévitch|Samuel Jankélévitch]], 1921) {{4/4}}
* ''Psychologie collective et analyse du moi'' (''Massenpsychologie und Ich Analyse'', (1921, trad. par [[Auteur:Samuel Jankélévitch|Samuel Jankélévitch]], 1921)
* ''[[Dostoïevski et le parricide'']], trad. par [[Auteur:Henri Mongault|H. Mongault]], publié dans [[Les Frères Karamazov (trad. Henri Mongault)]], 1923 {{4/4}}
 
* ''Dostoïevski et le parricide'', trad. par [[Auteur:Henri Mongault|H. Mongault]], publié dans [[Les Frères Karamazov (trad. Henri Mongault)]], 1923 {{4/4}}
 
{{La Révolution surréaliste}}
*La question de l’analyse par les non-médecins 9-10 25
 
; Traductions non publiables sur Wikisource
 
 
{{Modèle:DP-EU-textes-nok}}
* ''Un souvenir d’enfance de Léonard de Vinci'' (''Eine Kindheitserinnerung des Leonardo da Vinci'', 1910, traduction de [[Auteur:Marie Bonaparte|Marie Bonaparte]], 1927). Un morceau choisi.
* ''Actes obsédants et exercices religieux'' (1907, traduction de [[Auteur:Marie Bonaparte|Marie Bonaparte]], 1932).
 
* [[wikilivres:Totem et Tabou|Totem et Tabou]] (1913, traduction de [[Auteur:Samuel Jankélévitch|Samuel Jankélévitch]], 1923)
* [[wikilivres:Contribution à l’histoire du mouvement psychanalytique|Contribution à l’histoire du mouvement psychanalytique]] (1914, ''Zur Geschichte der psychoanalytischen Bewegung'', traduction de [[Auteur:Samuel Jankélévitch|Samuel Jankélévitch]], 1927)
* [[wikilivres:Considérations actuelles sur la guerre et sur la mort|Considérations actuelles sur la guerre et sur la mort]] (1915, traduction de [[Auteur:Samuel Jankélévitch|Samuel Jankélévitch]], 1927)
* ''Analyse terminée et analyse interminable'' (1937, ''Die endliche und die unendliche Analyse'', traduction de[[Auteur:Anne Berman|Anne Berman]], 1939)
 
; Non publiable sur Wikisource avant 2010 au plus tôt
 
* ''Résultats, idées problèmes'', Tome 2 (1921-1938)
* ''[[wikilivres:Le Moi et le Ça|Le Moi et le Ça]]'' (''Das Ich und das Es'', 1923, traduction de [[Auteur:Samuel Jankélévitch|Samuel Jankélévitch]])
* ''L’Avenir d’une illusion'' (''Die Zukunft einer Illusion'', 1927)
* ''[[wikilivres:Malaise dans la civilisation|Malaise dans la civilisation]]'' (''Das Unbehagen in der Kultur'', 1929, traduction [[Auteur:Charles Odier|Charles et]] [[Auteur:Jeanne Odier|J. Odier]])
* ''[[wikilivres:Moïse et le monothéisme|Moïse et le monothéisme]]'' (''Der Mann Moses und die monotheistische Religion'', 1939, traduction [[Auteur:Anne Berman|Anne Berman]],)
* ''[[wikilivres:Pourquoi la guerre ?|Pourquoi la guerre ?]]'', avec Albert Einstein (''Warum Krieg?'', 1933)