« Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle/Architecture monastique » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m [[]]
m [[]]
Ligne 577 :
prieuré s'enrichissait, le hameau devenait un gros village, puis une bourgade,
puis une ville. Cluny, Paray-le-Monial, Marcigny-les-Nonains, Charlieu,
Vézelay, [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Clairvaux|Clairvaux]], Pontigny, [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes F#Fontenay|Fontenay]], Morimond, etc., n'ont pas une
autre origine. La ville renfermait des industriels instruits par les moines;
des tanneurs, des tisserands, des drapiers, des corroyeurs livraient à l'abbaye,
Ligne 608 :
savent combien est précieuse l'hospitalité donnée par les couvents à tous venants,
mais combien devait être plus efficace et plus magnifique surtout, celle
que l'on trouvait dans des maisons comme Cluny, comme [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Clairvaux|Clairvaux]]. À ce
propos qu'on nous permette de citer ici un passage d'Udalric<span id="note18"></span>[[#footnote18|<sup>18</sup>]]: «Comme
les hôtes à cheval étaient reçus par le ''custode'' ou ''gardien de l'hôtellerie'',
Ligne 900 :
le sol en convertissant des marais improductifs en prairies arrosées par
des cours d'eau; c'est là que l'on pourra trouver une force motrice pour
les usines, moulins, huileries, scieries, etc. [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Citeaux|Cîteaux]], la Ferté, [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Clairvaux|Clairvaux]],
Morimond, Pontigny, [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes F#Fontenay|Fontenay]], l'abbaye du Val, sont bâtis dans de creux
vallons, et encore aujourd'hui, autour de ces établissements ruinés, on
Ligne 906 :
pour retenir les eaux dans de vastes étangs, soit pour les diriger dans des
canaux propres aux irrigations, soit pour les amener dans des biefs de
moulins. <span id=Clairvaux1>Comme exemple de ce que nous avançons ici, et pour donner
une idée de ce qu'était, à la fin du XII<sup>e</sup> siècle, un
</div>
Ligne 912 :
<div class="text">
<br>
monastère cistercien, voici (5) le plan général de l'abbaye de [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Clairvaux|Clairvaux]], fondée par saint Bernard<span id="note28"></span>[[#footnote28|<sup>28</sup>]].
On remarquera tout d'abord que ce plan se divise en deux sections
distinctes; la plus importante, celle de l' ''est'', renferme les bâtiments affectés
Ligne 1 013 :
De tous ces bâtiments si bien disposés et qui étaient construits de façon
à durer jusqu'à nos jours, il ne reste plus que des fragments; l'abbaye de
[[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Clairvaux|Clairvaux]], entièrement reconstruite dans le siècle dernier, ne présente qu'un
faible intérêt. Cette abbaye avait la plus grande analogie avec l'abbaye
mère. La plupart de ses dispositions étaient copiées sur celles de [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Citeaux|Cîteaux]].
Ligne 1 039 :
<div class="text">
<span id=Citeaux2>Nous donnons (7) le plan cavalier de l'abbaye de [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Citeaux|Cîteaux]], tête de l'ordre;
il est facile de voir que les dispositions de ce plan ont été copiées à [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Clairvaux|Clairvaux]]<span id="note33"></span>[[#footnote33|<sup>33</sup>]].
O est la première entrée à laquelle on accède par une avenue
d'arbres; une croix signale au voyageur la porte du monastère. Une chapelle
Ligne 1 066 :
porte particulière en S. B le grand cloître; K le réfectoire; I la cuisine;
M les dortoirs et leur escalier L; C le petit cloître, et P les cellules des
copistes, comme à [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Clairvaux|Clairvaux]], avec la bibliothèque au-dessus; R la grande
infirmerie, pour les vieillards incapables de se livrer aux travaux actifs, et
les malades. Une enceinte enveloppait tous les bâtiments, les jardins et
Ligne 1 074 :
centre du transsept, suffisait au petit nombre de cloches nécessaires au
monastère; mais à [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Citeaux|Cîteaux]] l'abside était terminée carrément, et en cela le
chœur de l'église de [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Clairvaux|Clairvaux]], bâti pendant la seconde moitié du XII<sup>e</sup> siècle,
différait de l'abbaye mère.
</div>
[[Image:Plan.abbaye.Pontigny.png|center]]
<div class="text">
L'abbaye de Pontigny, fondée en 1114, un an avant celle de [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Clairvaux|Clairvaux]],
dans une vallée du diocèse d'Auxerre, jusqu'alors inculte et déserte, paraît
avoir adopté la seconde, vers la fin du XII<sup>e</sup> siècle dans le plan de son église,
une abside avec chapelles carrées rayonnantes; voici (8) le plan de cette
abbaye. De même qu'à [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Clairvaux|Clairvaux]] et qu'à [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Citeaux|Cîteaux]] le transsept possède quatre
chapelles carrées. L'église A est précédée d'un porche bas, s'ouvrant en
dehors par une suite d'arcades. Ici le grand cloître C est situé au nord de
Ligne 1 093 :
devant être forcément entre l'église et ce cours d'eau, ne pouvait être bâti
qu'au nord de la nef. D'ailleurs, le climat est beaucoup moins rude à
Pontigny qu'à [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Clairvaux|Clairvaux]] et [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Citeaux|Cîteaux]], et l'orientation méridionale du cloître
était moins nécessaire. B est l'oratoire primitif qui avait été conservé; D la
salle du chapitre; E le grand réfectoire; F la cuisine et ses dépendances
Ligne 1 099 :
I les pressoirs; K la sacristie; L des granges avec les logements des frères
convers à proximité, en dehors de la clôture des religieux, comme à [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Citeaux|Cîteaux]]
et à [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Clairvaux|Clairvaux]]. Le logement de l'abbé et des hôtes, ainsi que les dépendances
étaient à l'ouest proche de la première entrée du monastère. M la
chapelle de Saint-Thomas Becket qui fut, comme chacun sait, obligé de se
Ligne 1 106 :
à l' ''est'' de l'église.
 
Comparativement à [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Citeaux|Cîteaux]] et à [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Clairvaux|Clairvaux]], Pontigny est un monastère
de second ordre, et cependant sa filiation s'étendait en France, en Italie, en
Hongrie, en Pologne et en Angleterre; trente maisons étaient placées sous
Ligne 1 115 :
 
Il ne paraît pas que l'abbaye de Pontigny ait jamais été entourée de
fortes murailles comme sa mère [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Citeaux|Cîteaux]], et ses sœurs [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Clairvaux|Clairvaux]] et Morimond;
c'était là un établissement presque exclusivement agricole, nous n'y
trouvons plus ce petit cloître réservé aux travaux littéraires; pas d'école,
Ligne 1 129 :
Comme Pontigny, l'abbaye des Vaux-de-Sernay dans le diocèse de Paris
était un établissement purement agricole; fondé en 1128 (9), il n'avait pas
l'importance des établissements de [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Clairvaux|Clairvaux]], de Morimond, de Pontigny,
mais on trouve dans ce plan la simplicité d'ordonnance et la régularité des
édifices enfantés par [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Citeaux|Cîteaux]]; toujours les quatre chapelles ouvertes à l'est
Ligne 1 202 :
ces bâtiments ruraux, comme
un fanal destiné à guider le pèlerin,
et à ranimer son courage<span id="note38"></span>[[#footnote38|<sup>38</sup>]].<span id=Clairvaux2>
</div>
[[Image:Plan.metairie.Clairvaux.png|center]]
<div class="text">
Voici donc (10) l'une de ces
métairies; dépendance de [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Clairvaux|Clairvaux]], elle est jointe au plan de ce monastère donné plus haut, et est intitulée
''villæ Outraube''. En A est la porte principale de l'enceinte, traversée par un
cours d'eau B; deux granges immenses, dont l'une est à sept nefs, sont bâties
Ligne 1 279 :
<div class="text">
On comprend comment de vastes établissements, richement dotés, tels
que Cluny, Jumiéges, Saint-Denis, Vézelay, [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Citeaux|Cîteaux]], [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Clairvaux|Clairvaux]], apportaient
dans la construction de leurs bâtiments un soin et une recherche extraordinaires;
mais lorsque l'on voit que ce soin, ce respect, dirons-nous, pour
Ligne 1 331 :
émouvante, lui vivant, pouvait remplacer ces images matérielles, après lui,
l'ordre monastique eût perdu un de ses plus puissants moyens d'influence,
s'il eût tout entier adopté les principes de l'abbé de [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Clairvaux|Clairvaux]]. Il n'en fut
pas ainsi, et le XIII<sup>e</sup> siècle commençait à peine, que les cisterciens eux-mêmes,
oubliant la règle sévère de leur ordre, appelaient la peinture et la sculpture
Ligne 2 020 :
passés. À partir du XIII<sup>e</sup> siècle, l'architecture monastique ne présente plus
de ces belles dispositions d'ensemble qu'on aime à voir à Cluny, à [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Citeaux|Cîteaux]],
à [[Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Index communes C#Clairvaux|Clairvaux]]: chaque jour amène une modification à l'ordonnance première;
les services se divisent; le monastère semble se confondre peu à peu avec
les habitations séculières. Bientôt chaque moine aura sa cellule; l'abbé se