« Page:Verne - Voyages et aventures du capitaine Hatteras.djvu/163 » : différence entre les versions
m Phe: split |
mAucun résumé des modifications |
||
| Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<br/> |
<br/> |
||
« M’avez-vous entendu ? » s’écria le capitaine d’une voix irritée. |
|||
Brunton se dirigea vers l’écoutille ; mais au moment de descendre, il s’arrêta. |
Brunton se dirigea vers l’écoutille ; mais au moment de descendre, il s’arrêta. |
||
« N’y va pas, Brunton, dit une voix. |
|||
— Qui a parlé ? s’écria Hatteras. |
— Qui a parlé ? s’écria Hatteras. |
||
| Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
— Mais, capitaine, répondit Shandon, ce que cet homme a dit… |
— Mais, capitaine, répondit Shandon, ce que cet homme a dit… |
||
— Ce que cet homme a dit, répliqua Hatteras, si vous le répétez, vous, je vous fais enfermer dans votre cabine et garder à vue ! |
— Ce que cet homme a dit, répliqua Hatteras, si vous le répétez, vous, je vous fais enfermer dans votre cabine et garder à vue ! — Que l’on saisisse cet homme ! m’entend-on ? |
||
Johnson, Bell, Simpson se dirigèrent vers le matelot que la colère mettait hors de lui. |
Johnson, Bell, Simpson se dirigèrent vers le matelot que la colère mettait hors de lui. |
||
« Le premier qui me touche !… » s’écria-t-il, en saisissant un anspect qu’il brandit au-dessus de sa tête. |
|||
Hatteras s’avança vers lui. |
Hatteras s’avança vers lui. |
||
« Pen, dit-il d’une voix presque tranquille, un geste de plus, et je te brûle la cervelle ! » |
|||
En parlant de la sorte, il arma un revolver et le dirigea sur le matelot. |
En parlant de la sorte, il arma un revolver et le dirigea sur le matelot. |
||