« Page:Shakespeare - Œuvres complètes, traduction Hugo, Pagnerre, 1865, tome 2.djvu/278 » : différence entre les versions

@@ État de la page (Qualité des pages) / État de la page (Qualité des pages) @@
-Page non corrigée
+Page corrigée
@@ Contenu (par transclusion) : / Contenu (par transclusion) : @@
@@ Ligne 8 : / Ligne 8 : @@
 {{personnageD|ALONSO|c|à Ferdinand}}
-— Quelle est cette fille avec —qui tu jouais ? — Vos
+— Quelle est cette fille avec qui tu jouais ? — Vos
-plus vieilles relations n’ont pas trois heures de date, -
+plus vieilles relations n’ont pas trois heures de date. —
 Serait-elle la déesse qui nous a séparés, — et puis nous
 a réunis ?
@@ Ligne 47 : / Ligne 47 : @@
 {{personnage|GONZALO|c}}
-— Milan a donc été chassé de Milan pour que sa liguée
+— Milan a donc été chassé de Milan pour que sa lignée
-— régnât sur Naples ? Oh ! réjouissez-vous— d’une joie
+— régnât sur Naples ? Oh ! réjouissez-vous — d’une joie