« Page:Shakespeare - Œuvres complètes, traduction Hugo, Pagnerre, 1865, tome 2.djvu/329 » : différence entre les versions
mAucun résumé des modifications |
|||
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
fort estrange que tant de grands hommes portants barbe, forts et |
fort estrange que tant de grands hommes portants barbe, forts et |
||
armez, qui estoient autour du roy (il est vraysembluble qu’ils parloient |
armez, qui estoient autour du roy (il est vraysembluble qu’ils parloient |
||
des Souisses de sa gardé), se soubmissent à obéir à un |
des Souisses de sa gardé), se soubmissent à obéir à un enfant, |
||
et qu’on ne choisissoit plustost quelqu’un d’entre eulx pour commander. |
et qu’on ne choisissoit plustost quelqu’un d’entre eulx pour commander. |
||
Secondement qu’ils avoient aperceu qu’il y avoit parmy nous des hommes pleins et gorgez de toutes sortes de commoditez, |
Secondement qu’ils avoient aperceu qu’il y avoit parmy nous des hommes pleins et gorgez de toutes sortes de commoditez, |