« Page:Shakespeare - Œuvres complètes, traduction Hugo, Pagnerre, 1865, tome 1.djvu/290 » : différence entre les versions
mAucun résumé des modifications |
|||
État de la page (Qualité des pages) | État de la page (Qualité des pages) | ||
- | + | Page corrigée | |
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 17 : | Ligne 17 : | ||
{{Personnage|HAMLET|c}} |
{{Personnage|HAMLET|c}} |
||
Ah ! Ah !… allons ! un peu de musique ! |
Ah ! Ah !… allons ! un peu de musique !… allons ! les flageolets. |
||
<poem>:::Car si le roi n’aime pas la |
<poem>:::Car si le roi n’aime pas la comédie… |
||
:::C’est sans doute qu’il ne l’aime pas, pardi !</poem> |
:::C’est sans doute qu’il ne l’aime pas, pardi ! </poem> |
||
{{c|{{didascalie|Entrent {{sc|Rosencrantz}} et {{sc|Guildenstern}}.}}}} |
{{c|{{didascalie|Entrent {{sc|Rosencrantz}} et {{sc|Guildenstern}}.}}}} |
||
Ligne 36 : | Ligne 36 : | ||
{{Personnage|HAMLET|c}} |
{{Personnage|HAMLET|c}} |
||
Ah ! oui, monsieur, |
Ah ! oui, monsieur, quelles nouvelles de lui ? |
||
{{Personnage|GUILDENSTERN|c}} |
{{Personnage|GUILDENSTERN|c}} |
||
Ligne 45 : | Ligne 45 : | ||
{{Personnage|GUILDENSTERN|c}} |
{{Personnage|GUILDENSTERN|c}} |
||
Non, monseigneur, par la colère. |
Non, monseigneur, par la colère. |
||
{{Personnage|HAMLET|c}} |