Différences entre versions de « Page:Nietzsche - Aurore.djvu/399 »

État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page non corrigée
+
Page corrigée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
  +
{{tiret2|sen|tons}} que, chez ce peintre, il y a de la présomption
{{tiret2|sen|tons}} que, chez ce peintre, il y a de la présomption rien que dans la façon dont il manie le pinceau : tout comme nous entendons chez ce musicien, à la façon dont il introduit son thème, qu’il voudrait le donner pour supérieur à ce qu’il est. Avez-vous vécu de l’''histoire'' au fond de vous-mêmes, des commotions et des secousses, de longues et de vastes tristesses, des coups de foudre de joie ? Avez-vous été fous avec de grands et de petits fous ? Avez-vous vraiment supporté l’illusion et la douleur des hommes bons ? Et aussi la douleur et le genre de bonheur des hommes mauvais ? Parlez-moi alors de morale, autrement, non !
 
  +
rien que dans la façon dont il manie le pinceau :
  +
toutaussi bien que nous entendons chez ce
  +
musicien, à la façon dont il introduit son thème, qu’il
  +
voudrait le donner pour supérieur à ce qu’il est.
  +
Avez-vous vécu de l’''histoire'' au fond de
  +
vous-mêmes, des commotions et des secousses, de
  +
longues et de vastes tristesses, des coups de foudre de
  +
la joie ? Avez-vous été insensés avec de grands et
  +
de petits fous ? Avez-vous vraiment porté l’illusion
  +
et la douleur des hommes bons ? Et aussi la douleur
  +
et cette façon de bonheur des hommes mauvais ?
  +
Alors parlez-moi alors de morale, autrement, non !
 
== 546 ==
 
== 546 ==
  +
{{sc|Esclave et idéaliste}}. — L’homme d’Épictète ne
{{sc|Esclave et idéaliste}}. — L’homme d’Épictète ne serait certes pas du goût de ceux qui aspirent maintenant à l’idéal. La tension continuelle de son être, le regard infatigable tourné à l’intérieur, ce que son oeil a de fermé, de prudent, de réservé lorsqu’il lui arrive de se tourner vers le monde extérieur ; et encore ses silences et ses paroles courtes : tout cela ce sont des signes de la bravoure la plus sévère —, que serait-ce pour nos idéalistes qui sont avant tout avides d’''expansion !'' Avec tout cela il n’est point fanatique, il déteste le cabotinage et la vantardise de nos idéalistes : son orgueil, quelque grand qu’il soit, ne veut cependant pas déranger les autres : il admet un certain rapprochement bienveillant et ne voudrait gâter la bonne humeur de personne, — il sait même sourire ! Il y a beaucoup
 
  +
serait certes pas du goût de ceux qui aspirent
  +
maintenant à l’idéal. La tension continuelle de son être,
  +
le regard infatigable tourné à l’intérieur, ce que
  +
son œil a de fermé, de prudent, de réservé
  +
lorsqu’il lui arrive de se tourner vers le monde
  +
extérieur ; et encore ses silences et ses paroles courtes :
  +
tout cela ce sont des signes de la bravoure la plus
  +
sévère —, que serait-ce pour nos idéalistes qui
  +
sont avant tout avides d’''expansion !'' Avec tout cela
  +
il n’est point fanatique, il déteste le cabotinage et
  +
la vantardise de nos idéalistes : son orgueil, quelque
  +
grand qu’il soit, ne veut cependant pas déranger
  +
les autres : il admet un certain rapprochement
  +
bienveillant et ne voudrait gâter la bonne humeur de
  +
personne, — il sait même sourire ! Il y a beaucoup
222 444

modifications