Différences entre les versions de « Discussion utilisateur:Borda »

(→‎IRC : ajout)
 
PS : ne t'inquiètes pas… j'étais comme toi la première fois (il y a quelques semaines à peine…) - donc, tu verras que c'est très simple… je vais essayer de faire une page d'aide un peu plus "claire"… --[[Utilisateur:Hsarrazin|Cordialement, Hélène]] ([[Discussion utilisateur:Hsarrazin|d]]) 3 janvier 2012 à 15:43 (UTC)
 
== [[Livre:Michaud - Poujoulat - Correspondance d’Orient, 1830-1831, tome 1.djvu]] ==
 
Bonjour Borda,
 
Un peu débordée aujourd'hui… beaucoup de maintenance… ;)
 
J'ai donc revu la table des matières que tu avais construite… pas mal, mais quelques petits détails…
 
* Il faut que le titre du livre soit le même dans le champ Titre de la page d'index et les liens vers les sous-pages… Il doit être identique pour '''toutes''' les sous-pages… j'ai donc harmonisé…
* Je te déconseille tout à fait de numéroter en Romain des chapitres (ou des lettres, ou toutes parties un peu nombreuses), même si elles sont numérotées en romain dans le livre… de toutes façons, ce qui s'affichera c'est ce qui vient après le "|"… en effet, dès qu'on atteint des nombres un peu élevés, le risque de se tromper dans la numérotation devient très important, et les pages en affichage de liste des sous-pages ne sont triées dans le bon ordre… utilise sans complexe les chiffres arabes :)
* Quand on a, comme ici, une numérotation dans une colonne, puis les titres dans une seconde, il est plus efficace et plus élégant pour l'affichage, de mettre le numéro en |section= (avec ici, une valeur largeurs=50 - largeur de la section), et de mettre le lien sur la section, au lieu du titre… les navigateurs dans les pages de transclusion seront beaucoup plus nets et lisibles…
* Pour la numérotation des volumes… les lettres sont-elles numérotées à partir de I dans chaque volume, ou la numérotation est-elle continue ? dans le premier cas, il est effectivement absolument nécessaire de mettre "Titre/Num volume/Numlettre", mais dans le second cas, tu peux numéroter plus simplement "Titre/Numlettre", puisqu'il n'y aura pas deux lettres qui auront le même numéro… pour la transclusion, il importe peu que ce soit dans le volume I, II ou III… (apparemmment, c'est le cas, puisque le vol. II commence à la lettre XXV) - tu peux donc numéroter directement <nowiki>[[Correspondance d’Orient, 1830-1831/01|Lettre I]]</nowiki> etc.
 
Concernant l’erreur de numérotation de la page éditée, tu as tout à fait raison de rectifier l'erreur… éventuellement, indique le en page de discussion…
 
J'ai modifié la page 474 en conséquence, et je te laisse faire la 475 de la même manière…
 
Pour les errata, il y a le modèle {{m|erratum}} - et une fois que tu les auras intégrés directement dans les pages, tu peux les passer en "noinclude" dans ta table… :)
 
Je t'ai aussi mis en place la "Série" des volumes pour faciliter la navigation d'un volume à l'autre… est-il normal qu'il manque le vol. IV ?
 
Bon courage ! --[[Utilisateur:Hsarrazin|Cordialement, Hélène]] ([[Discussion utilisateur:Hsarrazin|d]]) 3 janvier 2012 à 23:16 (UTC)