« L’Économie politique et la justice » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 952 :
3° En combien d’espèces principales se divise-t-il ?
 
4*° Quelles sont les lois suivant lesquelles il s’accomplit, soit dans sa plus haute généralité, soit dans ses principales espèces ?
 
5° Quelles sont les conséquences qu’il entraine ?
«.utrementautrement dit : quels en sont les effets ?
 
A chacune de ces cinq questions correspondent des procédés méthodiques qui conduisent à leurs solutions. Toutes ces questions résolues, la science c*st faite, on possède la théorie du fait général, et l’on connaît d’avance tous les êtres de l’univers, gh tant qu’ils participent de ce fait et qu’ils sont le tléâtre de ses manifestations individuelles et réelles. Que l’on fasse la science de tous les faits généraux, et le monde est connu.
Ligne 961 :
L’observation, Y expérience, Yinduction, Y hypothèse..., tels sont les principaux procédés méthodiques qui conduisent à la solution des questions posées1.
 
1 IIIl est aisé de comprendre qu’une théorie de la science en général est indispensable pour constituer la théorie de la science sociale, la théorie de l’économie politique, ou la théorie de toute autre science particulière. En l’absence d’une philosophie de la science à la fois expérimentale et rationnelle qui n’existe point encore à vrai dire, il est sans doute permis d’en esquisser quelques
 
Cela dit, cherchons à reconnaître avec précision s’il est un fait général dont la théorie puisse et doive être l’objet de Y Économie politique ; et quel est ce fait.
Ligne 967 :
Pour peu qu’on se soit pris un jour à réfléchir sur le rôle et l’objet de la science, on se sera fort aisément aperçu qu’il y a bien des points de vue différents où l’on peut se mettre, en présence de la réalité, pour l’étudier ; c’est-à-dire, en d’autres termes plus exacts, que bien des faits généraux se partagent le champ de la réalité pour s’y manifester individuellement. Sans perdre de temps en efforts d’abstraction et de généralisation, nous pouvons dire immédiatement qu’un de ces faits généraux est Xéchange. Je m’explique. Envisagée d’un certain point de vue parfaitement caractérisé, la vie sociale se présente comme une série d’échanges, et le monde apparaît comme un marché où s’accomplit une succession de ventes et d’achats. Le fait de l’échange se manifeste en ceci que certaines choses, en très-grand nombre, ne sont point gratuites, et ne peuvent être obtenues par ceux qui en ont besoin qu’en retour et moyennant cession d’autres choses.
 
Cet ensemble d’utilités non gratuites et susceptibles de participer du fait général de rechange constitue la richesse sociale. D’une façon générale on pourrait donc énoncer que l’économie politique est traits dans un cas donné. Sans doute aussi l’on est en droit d’espérer du lecteur qu’il voudra bien juger plutôt par ses applications que dans son principe une théorie fort incomplète et dans laquelle il était nécessaire de mettre plus de simplicité que de rigueur métaphysique.
 
traits dans un cas donné. Sans doute aussi l’on est en droit d’espérer du lecteur qu’il voudra bien juger plutôt par ses applications que dans son principe une théorie fort incomplète et dans laquelle il était nécessaire de mettre plus de simplicité que de rigueur métaphysique.
 
la théorie de la richesse sociale, ou la science du fait général de l’échange : ce serait la Chrématistique d’Aristote. Toutefois ne nous pressons point d’être satisfaits : car une analyse judicieuse va nous convaincre que le fait général de l’échange est complexe, at qu’il implique deux autres faits généraux plus simples : le fait général de la valeur d échange, et le fait général de la propriété.
Ligne 1 026 ⟶ 1 024 :
Poursuivons. Il arrive que, par le fait de l’activité humaine, souvent, sinon toujours, une science se complète par un art. Ainsi la pathologie médicale se double de la thérapeutique ; ainsi la mécanique rationnelle se complète par la théorie de la construction des machines. L’art est l’application pratique, en vue de Y utile y des résultats delà spéculation scientifique qui s’attache au vrai. La science a des lois, l’art a des règles : cela dit tout. C’est ainsi qu’on doit naturellement faire suivre la théorie de la valeur d’échange d’une théorie de la production, et la théorie de la propriété, qui n’est autre que celle de la distribution, d’une théorie de la consommation.
 
1* Théorie de la valeur d’échange, de l’échange et de la production ; 2* théorie de la propriété, de la distribution et de la jconsommation, voilà, ce me semble, une division de la science économique qui ne laisse rien à désirer sous le rapport philosophique ; je ne vois pas non plus quels reproches on pourrait lui faire au point de vue pratique. Elle a été inaugurée% ; je ne m’attache ici qu’à la justifier.
1* Théorie de la valeur d’échange, de l’échange et
 
 
de la production ; 2* théorie de la propriété, de la distribution et de la jconsommation, voilà, ce me semble, une division de la science économique qui ne laisse rien à désirer sous le rapport philosophique ; je ne vois pas non plus quels reproches on pourrait lui faire au point de vue pratique. Elle a été inaugurée% ; je ne m’attache ici qu’à la justifier.
 
Elle n’est point celle adoptée par M. Joseph Garnier dans ses Éléments de l’Économie politique ; mais M. Garnier semble avoir appelé lui-même la discussion sur sa méthode quand il a pris soin de dire* :
Ligne 1 039 ⟶ 1 034 :
Il faut tenir grand compte à M. Garnier de cette réserve. Je pense néanmoins que, sentant l’insuffisance philosophique de ses divisions, il eût dû s’efforcer d’y remédier ; et je ne doute pas qu’il n’y fût arrivé.
 
« Les classifications scientifiques les plus commo-<br />
« des, les plus élémentaires, ne sont pas toujours les<br />
« plus naturelles.....Les sections, les partages sont<br />
« donc forcés, mais ils aident l’esprit. »
 
Ligne 1 169 ⟶ 1 164 :
Cette colère est bien ridicule ! Vous accusez les économistes d’opter pour une dépravation qui, suivant eux, les ruinerait. Vous reprochiez tout à l’heure aux fondateurs delà science d’avoir méconnu la notion du droit ; c’était un reproche sans fondement. Vous accusez leurs successeurs de l’avoir foulée aux pieds ; c’est une absurde calomnie. Les économistes modernes ont suivi l’exemple de leurs devanciers : ils ont applaudi à la moralité de certains règlements, flétri l’immoralité de certains autres ; ils ont démontré que la justice est elle-même une puissance économique.
 
Les- autres reculent effrayés devant le mouvement économique, et se retournent avec angoisse vers les temps de la simplicité industrielle, de la filature domestique, et du four banal : ils se font rétrogrades.
 
Franchement, dans les données qui sont les vôtres, ces braves gens mériteraient d’être moins persiflés et plus encouragés. Misère pour misère, que triomphe au moins la justice ! Soyons pauvres, mais honnêtes !
Ligne 1 286 ⟶ 1 281 :
Ceci établi, le problème de l’accord entre la Justice et l’économie se pose en ces termes, je reprends l’exemple cité plus haut de la division dn travail :
 
Etant donnée une société où le travail est divisé, on demande qui subira les inconvénients de- cette division.
mande qui subira les inconvénients de cette division.
 
A mon tour, je demande à M. Proudhon : — Étant donnée une société où le travail est divisé, et la division du travail ayant plus d’avantages que d’inconvénients, ou, pour mieux dire, la division du traval n’ayant que des avantages et point d’inconvénient, on demande qui profitera des avantages de cette division. *
A mon tour, je demande à M. Proudhon : — Étant
donnée une société où le travail est divisé, et la divi-
sion du travail ayant plus d’avantages que d’inconvé
nients, ou, pour mieux dire, la division du traval
n’ayant que des avantages et point d’inconvénient,
on demande qui profitera des avantages de cete
division. *
 
Nous voilà bien avancés ! Et il importait biende mettre le feu aux antinomies pour ne pas éclaier, pour ne pas même poser la question. Non, la quesàon n’est point posée, je ne l’accepte pas dans ces ternes. Et tant qu’il me restera un souffle de voix, je crirai à M. Proudhon : —Je n’admets point que la diision
Nous voilà bien avancés ! Et il importait biende
mettre le feu aux antinomies pour ne pas éclaier,
pour ne pas même poser la question. Non, la quesàon
n’est point posée, je ne l’accepte pas dans ces ternes.
Et tant qu’il me restera un souffle de voix, je crirai à
M. Proudhon : —Je n’admets point que la diision
 
du travail abrutisse les ouvriers. Je n’admets point que les lois naturelles :• mathématiques, physiques, astronomiques, physiologiques, économiques, scient entachées d’un caractère nuisible ou contrariant. Je n’admets point que nous soyons placés vis-à-vis de la nature dans l’alternative de la servitude ou de la domination : nous lui obéissons, et nous lui commandons tout ensemble ; nous ne lui commandons qu’en lui obéissant. C’est un plat de votre métier que vous me servez là : c’est le dogme du péché originel accommodé à une sauce hypocrite. Remportez ce plat ; je le connais, je ne l’aime point, et j’en suis bien aise,
du travail abrutisse les ouvriers. Je n’admets point
que les lois naturelles :• mathématiques, physiques,
astronomiques, physiologiques, économiques, scient
entachées d’un caractère nuisible ou contrariant. Je
n’admets point que nous soyons placés vis-à-vis de la
nature dans l’alternative de la servitude ou de la domi-
nation : nous lui obéissons, et nous lui commandons
tout ensemble ; nous ne lui commandons qu’en lui
obéissant. C’est un plat de votre métier que vous me
servez là : c’est le dogme du péché originel accommodé
à une sauce hypocrite. Remportez ce plat ; je le con-
nais, je ne l’aime point, et j’en suis bien aise,
 
Et puisque vous ne pouvez venir à bout de poser tout seul la question delà distribution, je la pose moi-même :
tput seul la question delà distribution, je la pose moi-
même :
 
Étant données, d’une part : 4 ° des valeurs naturelles ; 2* des valeurs produites dont l’ensemble constitue, en capitaux et revenus, la richesse sociale ; Étant données,d’autre part, despersonnes en société ; On demande en vertu de quels principes de justice il sera procédé à la répartition de la richesse, dans la société, entre les personnes.
Étant données, d’une part : 4 ° des valeurs naturelles ;
2* des valeurs produites dont l’ensemble constitue, en
capitaux et revenus, la richesse sociale ;
Étant données,d’autre part, despersonnes en société ;
On demande en vertu de quels principes de justice
il sera procédé à la répartition de la richesse, dans la
société, entre les personnes.
 
Telle est la question de la distribution des richesses ; et bien avant que M. Proudhon se fût donné la peine de l’obscurcir, il s’en était présenté deux solutions opposées :
et bien avant que M. Proudhon se fût donné la peine
de l’obscurcir, il s’en était présenté deux solutions
opposées :
 
Première solution. C’est la solution de M. ProuProudhon et de tous les égalitaires. Le principe qui doit présider à la répartition de la richesse sociale est le suivant :—Les hommes sont absolument et naturel-
dhon et de tous les égalitaires. Le principe qui doit
présider à la répartition de la richesse sociale est le
suivant :—Les hommes sont absolument et naturel-
 
Jenient égaux. Qu’on leur distribue donc la richesse / sociale par portions égales. Égalité des conditions et I des positions.
/ sociale par portions égales. Égalité des conditions et
I des positions.
 
Deuxième solution. C’est la solution des inégalitaires. Les hommes sont absolument et naturellement inégaux. Qu’on leur distribue la richesse sociale par portions inégales. Inégalité des conditions et des positions.
Deuxième solution. C’est la solution des inéga-
litaires.—Les hommes sont absolument et naturelle-
ment inégaux. Qu’on leur distribue la richesse sociale
par portions inégales. Inégalité des conditions et des
positions.
 
Telles sont les deux solutions qui depuis longtemps se sont offertes à vider la question de la distribution des richesses, la seconde soutenue par tous les hommes qu’enchaîne l’habitude d’une pratique immémoriale, la première se ralliant les sympathies des esprits plus ou moins intelligemment progressifs.
Telles sont les deux solutions qui depuis long-
temps se sont offertes à vider la question de la
distribution des richesses, la seconde soutenue par
tous les hommes qu’enchaîne l’habitude d’une pratique
immémoriale, la première se ralliant les sympathies
des esprits plus ou moins intelligemment progressifs.
 
Maintenant, qu’on me permette d’en proposer une troisième.
une troisième.
 
En tant qu’êtres libres et personnels, tous les hommes sont égaux. Les personnes s’opposent aux choses ; mais toute personne, en tant que personne, en vaut une autre. Ce principe sert de base à une première forme de la justice, la justice commutation qui a pour attribut une balance.
En tant qu’êtres libres et personnels, tous les
hommes sont égaux. Les personnes s’opposent aux
choses ; mais toute personne, en tant que personne,
en vaut une autre. Ce principe sert de base à une
première forme de la justice, la justice commutation
qui a pour attribut une balance.
 
En tant qu’ils accomplissent librement leur destinée d’une manière plus ou moins heureuse ou plus ou moins méritoire, il se révèle chez les hommes des différences d’aptitudes, de talent, d’application, de persévérance, de succès qui les font inégaux ; et cette inégalité est le fait sur qui se fonde la justice distributive, laquelle a pour symbole une couronne.
En tant qu’ils accomplissent librement leur des-
tinée d’une manière plus ou moins heureuse ou plus
ou moins méritoire, il se révèle chez les hommes des
différences d’aptitudes, de talent, d’application, de
persévérance, de succès qui les font inégaux ; et cette
inégalité est le fait sur qui se fonde la justice distri-
butive, laquelle a pour symbole une couronne.
 
Les hommes sont donc égaux et inégaux à la fois, égaux en tant que personnes, inégaux en tant qu’ils prennent un rôle plus ou moins brillant ou effacé, généreux ou funeste dans la société.
 
Alors, qu’ils jouissent tous des mêmes conditions, c’est-à-dire qu’en débutant dans l’accomplissement de leur destinée, ils trouvent tous à leur disposition les mêmes ressources et moyens d’action ; qu’ils arrivent à des positions différentes suivant qu’ils auront fait de leurs ressources et moyens d’action un usage plus ou moins heureux ou déplorable.
fois, égaux en tant que personnes, inégaux en tant
qu’ils prennent un rôle plus ou moins brillant ou
effacé, généreux ou funeste dans la société.
 
Voilà quelles conclusions ressortent du principe des deux justices. L’état normal de la société ne peut être mieux défini que par une comparaison empruntée au jeu de la course. Que tous les concurrents partent du même point, qu’aucun d’eux ne prenne au début une avance sur les autres. C’est le vœu de la justice commutative. Que les plus agiles passent les premiers, arrivent au but avant les autres ; qu’ils reçoivent les prix destinés aux vainqueurs. Ainsi le réclame la justice distributive.
Alors, qu’ils jouissent tous des mêmes conditions,
c’est-à-dire qu’en débutant dans l’accomplissement
de leur destinée, ils trouvent tous à leur disposi-
tion les mêmes ressources et moyens d’action ; qu’ils
arrivent à des positions différentes suivant qu’ils
auront fait de leurs ressources et moyens d’action
un usage plus ou moins heureux ou déplorable.
 
Égalité des conditions ; inégalité des positions, telle est alors la véritable formule sociale ; tel est le principe fondamental qui devrait présider à la répartition de la richesse sociale entre les personnes en société. Ici, nous n’avons point à tirer de ce principe ses déductions pratiques et rigoureuses, nous n’avons point à faire une théorie de la distribution et de la propriété. Nous n’avons absolument qu’à défendre le principe lui-même ; et cette défense se fait toute seule.
Voilà quelles conclusions ressortent du principe
des deux justices. L’état normal de la société ne
peut être mieux défini que par une comparaison
empruntée au jeu de la course. Que tous les con-
currents partent du même point, qu’aucun d’eux ne
prenne au début une avance sur les autres. C’est le
vœu de la justice commutative. Que les plus agiles
passent les premiers, arrivent au but avant les autres ;
qu’ils reçoivent les prix destinés aux vainqueurs.
Ainsi le réclame la justice distributive.
 
jOnpeut dire, en effet, des deux» théories de l’égalité absolue et de l’inégalité absolue ce qu’a si bien dit Jouffroy du matérialisme et du spiritualisme philosophiques. Il n’y a pas de meilleure réfutation de la théorie égalitaire que la théorie inégalitaire, ni de la théorie inégalitaire que la théorie égalitaire. M. Proudhon confond perpétuellement les deux formes de la justice, ou plutôt avec tous les égalitaires, il tend à faire rentrer la justice distributive dans la justice commutative. Avouons aussi qu’il n’a pas, en effet, manqué de théologiens, de philosophes, de légistes, d’économistes, d’hommes d’Etat disposés à faire rentrer la justice commutative dans la justice distributive. On conçoit que tous ces théoriciens ennemis se trouvent, en présence les uns des autres, dans la même position où étaient aussi les matérialistes décidés à expliquer les phénomènes de la conscience par les sens, et les spiritualistes décidés à expliquer les phénomènes des sens par la conscience.
Égalité des conditions ; inégalité des positions, telle
est alors la véritable formule sociale ; tel est le
principe fondamental qui devrait présider à la répar-
tition de la richesse sociale entre les personnes en
société. Ici, nous n’avons point à tirer de ce principe
ses déductions pratiques et rigoureuses, nous n’avons
point à faire une théorie de la distribution et de la
propriété. Nous n’avons absolument qu’à défendre le
principe lui-même ; et cette défense se fait toute
seule.
 
Les égalitaires, ayant constaté l’égalité primitive et naturelle des êtres personnels, en concluent à l’égalité absolue. Les inégalitaires, observant l’inégalité résultante, éventuelle, des citoyens, en concluent à l’inégalité absolue. Alors les uns s’attachent à l’égalité, les autres se cramponnent à l’inégalité, oubliant tous que l’égalité et l’inégalité sont deux faits aussi certains, aussi nécessaires, aussi indestructibles l’un que l’autre, et méconnaissant que le problème moral consiste à leur faire la part à chacun à leur tracer la limite hors de laquelle ils ne doivent point s’étendre. Il faut veiller à ce que l’inégalité ne pénètre pas dans le domaine de l’égalité ; il faut veiller à ce que l’égalité ne vienne point s’imposer là où doit régner l’inégalité. Il faut, en un mot, les concilier, en vertu de ce principe peu connu de M. Pïoudhon, et — puis-je le dire sans sourire ? —de moins en moins compris par lui :—que les contraires doivent non s’entre-détruire, mais se soutenir, précisément parce qu’ils sont contraires.
jOnpeut dire, en effet, des deux» théories de l’éga-
lité absolue et de l’inégalité absolue ce qu’a si bien dit
Jouffroy du matérialisme et du spiritualisme philo-
sophiques. Il n’y a pas de meilleure réfutation de la
théorie égalitaire que la théorie inégalitaire, ni de
la théorie inégalitaire que la théorie égalitaire.
M. Proudhon confond perpétuellement les deux
formes de la justice, ou plutôt avec tous les égali-
taires, il tend à faire rentrer la justice distributive
dans la justice commutative. Avouons aussi qu’il
n’a pas, en effet, manqué de théologiens, de philo-
sophes, de légistes, d’économistes, d’hommes d’Etat
disposés à faire rentrer la justice commutative
dans la justice distributive. On conçoit que tous ces
théoriciens ennemis se trouvent, en présence les uns
des autres, dans la même position où étaient aussi
les matérialistes décidés à expliquer les phénomènes
de la conscience par les sens, et les spiritualistes
décidés à expliquer les phénomènes des sens par la
conscience.
 
Malheureusement, la plupart des hommes sont exclusifs. Les démocrates égalitaires font sonner bien haut l’égalité des êtres personnels, et ils abondent dans le sens de la justice commutative. Les aristocrates inégalitaires relèvent à leur tour les droits de l’inégalité de mérite, et ils ne connaissent rien que la justice distributive. Encore faut-il ajouter, pour être quitte avec eux, qu’ils n’arrivent en définitive , les uns et les autres, qu’à mutiler toute espèce de justice.
Les égalitaires, ayant constaté l’égalité primitive
et naturelle des êtres personnels, en concluent à
l’égalité absolue. Les inégalitaires, observant l’inéga-
lité résultante, éventuelle, des citoyens, en concluent
à l’inégalité absolue. Alors les uns s’attachent à
l’égalité, les autres se cramponnent à l’inégalité,
oubliant tous que l’égalité et l’inégalité sont deux
faits aussi certains, aussi nécessaires, aussi indes-
tructibles l’un que l’autre, et méconnaissant que le
problème moral consiste à leur faire la part à chacun $
 
Au premier abord, pour en revenir à M. Proudhon, il semble, si Ton n’est pas informé de la confusion, qu’entre lui et ses adversaires, lés ténèbres soient aussi complètes que possible. Les g g XXII, XXIII, XXIV, XXV, XXVI de sa troisième étude fatiguent l’attention en la promenant à travers tih chaos d’idées confuses , d’erreurs et de contradictions. Une fois au courant de la question, il suffit de les laisser tous aller, ses adversaires et lui, pour les voir se réfuter les uns les autres le mieux du monde.
à leur tracer la limite hors de laquelle ils ne doivent
point s’étendre. Il faut veiller à ce que l’inégalité
ne pénètre pas dans le domaine de l’égalité ; il
faut veiller à ce que l’égalité ne vienne point s’im-
poser là où doit régner l’inégalité. Il faut, en un
mot, les concilier, en vertu de ce principe peu connu
de M. Pïoudhon, et — puis-je le dire sans sourire ?
—de moins en moins compris par lui :—que les con-
traires doivent non s’entre-détruire, mais se soute-
nir, précisément parce qu’ils sont contraires.
 
L’égalité des biens et des fortunes, dit-on, n’est pas la Justice ; on va même jusqu’à dire qu’elle est contre la Justice.
Malheureusement, la plupart des hommes sont
exclusifs. Les démocrates égalitaires font sonner
bien haut l’égalité des êtres personnels, et ils abon-
dent dans le sens de la justice commutative. Les
aristocrates inégalitaires relèvent à leur tour les droits
de l’inégalité de mérite, et ils ne connaissent rien
que la justice distributive. Encore faut-il ajouter,
pour être quitte avec eux, qu’ils n’arrivent en défi-
nitive , les uns et les autres, qu’à mutiler toute
espèce de justice.
 
Assurément, Y égalité des biens et des fortunes provoquée violemment est injuste. Nous ajouterons, par exemple, comme correctif, que l’inégalité des biens et des fortunes favorisée frauduleusement n’est pas moins injuste. Égalité des conditions ; inégalité des positions : voilà la loi du monde social. L’État pour tous, et chacun pour soi.
Au premier abord, pour en revenir à M. Prou-
dhon, il semble, si Ton n’est pas informé de la con-
fusion, qu’entre lui et ses adversaires, lés ténèbres
soient aussi complètes que possible. Les g g XXII,
XXIII, XXIV, XXV, XXVI de sa troisième étude
fatiguent l’attention en la promenant à travers tih
chaos d’idées confuses , d’erreurs et de contradic-
tions. Une fois au courant de la question, il suffit
de les laisser tous aller, ses adversaires et lui, pour les
voir se réfuter les uns les autres le mieux du monde.
 
« C’est en rompant l’égalité que la société naquit, dit M. Blanc-Saint-Bonnet ; c’est pourquoi la charité est la dernière loi de la terre.....
L’égalité des biens et des fortunes, dit-on, n’est pas la
Justice ; on va même jusqu’à dire qu’elle est contre la Justice.
 
« Vous répétez que l’Evangile a proclamé l’égalité des hommes : c’est faux. L’égalité est un faux nom de la Justice. L’Evangile savait si bien l’inégalité qui résulte de notre liberté, qu’il institua la charité pour ce monde, la réversibilité pour l’autre. L’égalité est la loijdes brutes ; le mérite est la loi de l’homme. » (De la Restauration française, p. 90 et 124).
Assurément, Y égalité des biens et des fortunes pro-
voquée violemment est injuste. Nous ajouterons, par
exemple, comme correctif, que l’inégalité des biens
et des fortunes favorisée frauduleusement n’est pas
moins injuste. Égalité des conditions ; inégalité des
positions : voilà la loi du monde social. L’État pour
tous, et chacun pour soi.
 
11 est certain que M. Blanc-Saint-Bonnet a parfaitement raison, quand il déclare qu’il résulte une certaine inégalité de notre liberté, que le mérite est la loi de l’homme. Faute de connaître l’égalité naturelle et la justice commutative, il fait à T Évangile le plus sanglant outrage. M. Proudhon, lui, voit bien l’égalité naturelle, mais non la loi du mérite, Chacun des deux adversaires s’enfonce clans son point de vue exclusif : le partisan de l’égalité nie impertinemment l’inégalité, le partisan de l’inégalité blasphème l’égalité.
« C’est en rompant l’égalité que la société naquit, dit
M. Blanc-Saint-Bonnet ; c’est pourquoi la charité est la der-
nière loi de la terre.....
 
L’année 1789 a sonné. Toutes les anciennes hypothèses légales, admises jusqu’alors comme l’expression pure de la Justice et sanctionnées par la religion, sont reprochées par le nouveau législateur : droits seigneuriaux, hiérarchie de
« Vous répétez que l’Evangile a proclamé l’égalité des
hommes : c’est faux. L’égalité est un faux nom de la Justice.
L’Evangile savait si bien l’inégalité qui résulte de notre
liberté, qu’il institua la charité pour ce monde, la réversibi-
lité pour l’autre. L’égalité est la loijdes brutes ; le mérite est la
loi de l’homme. » (De la Restauration française, p. 90 et 124).
 
classes, noblesse, tiers-état, vilainie, corporations, maîtrise, privilèges de fonctions, de clochers, de provinces, bancocratie et prolétariat.
11 est certain que M. Blanc-Saint-Bonnet a par-
faitement raison, quand il déclare qu’il résulte une
certaine inégalité de notre liberté, que le mérite est
la loi de l’homme. Faute de connaître l’égalité natu-
relle et la justice commutative, il fait à T Évan-
gile le plus sanglant outrage. M. Proudhon, lui, voit
bien l’égalité naturelle, mais non la loi du mérite,
Chacun des deux adversaires s’enfonce clans son point
de vue exclusif : le partisan de l’égalité nie imper-
tinemment l’inégalité, le partisan de l’inégalité blas-
phème l’égalité.
 
M. Proudhon s’en donne à cœur-joie contre l'inégalité des conditions : il a raison, on peut lui abandonner la féodalité.
L’année 1789 a sonné. Toutes les anciennes hypothèses
légales, admises jusqu’alors comme l’expression pure de la
Justice et sanctionnées par la religion, sont reprochées par le
nouveau législateur : droits seigneuriaux, hiérarchie de
 
A la place de cette inégalité systématique, créée par l’orgueil et la force, la Révolution affirme, comme propositions identiques, 1. l’égalité des personnes ; 2. l’égalité politique et civile ; 3. l’égalité des fonctions, l’équivalence des services et des produits, l’identité des valeurs, l’équilibre des pouvoirs, l’unité de loi, la communauté de juridiction ; d’où résulte, sauf ce que les facultés individuelles, s’exerçant en toute liberté, peuvent y apporter de modifications. 4. l’égalité des conditions et des fortunes.
classes, noblesse, tiers-état, vilainie, corporations, maîtrise,
privilèges de fonctions, de clochers, de provinces, bancocratie
et prolétariat.
 
\. L’égalité des personnes, c’est très-bien. 2. L’égalité politique et civile, c’est encore très-bien. 3. L’égalité des fonctions, l’équivalence des services et des produits, l’identité des valeurs, c’est beaucoup moins heureux. Tous les services et produits ne sont pas équivalents, toutes les valeurs ne sont pas identiques. La Révolution a-t-elle jamais affirmé cette absurdité ? Cela ne m’est point démontré. Dans tous les cas, peu m’importerait : la Révolution n’a pas soupçonné la théorie de la valeur.
M. Proudhon s’en donne à cœur-joie contre Tin-
égalité des conditions : il a raison, on peut lui aban-
donner la féodalité.
 
Quant à 4. l’égalité des conditions et des fortunes, distinguons. L’égalité des conditions est l’idéal de la justice commutative, et cet idéal, l’humanité Ta poursuivi, le poursuit, et le poursuivra toujours avec une invincible obstination à travers toutes les iniquités «le l’esclavage, du servage, du prolétariat. L’égalité «les fortunes est une chimère en contradiction avec le vœu de la nature, qui est que la position de chacun soit une conséquence de son génie^ de ses vertus, ou de sa nullité et de ses vices* Au reste, M. Proudhon n’a pas manqué de se contredire. Cette restriction : sauf ce que les facultés individuelles, s9exerçant \ en toute liberté, peuvent y apporter de modifications, renverse tout son échafaudage, repousse l’égalité des fortunes, consacre l’inégalité des positions et rétablit tous les droits de la justice distributive.
A la place de cette inégalité systématique, créée par l’or-
gueil et la force, la Révolution affirme, comme propositions
identiques, 1. l’égalité des personnes ; 2. l’égalité politique et
civile ; 3. l’égalité des fonctions, l’équivalence des services et
des produits, l’identité des valeurs, l’équilibre des pouvoirs,
l’unité de loi, la communauté de juridiction ; d’où résulte,
sauf ce que les facultés individuelles, s’exerçant en toute
liberté, peuvent y apporter de modifications. 4. l’égalité des
conditions et des fortunes.
 
\. L’égalité des personnes, c’est très-bien. 2. L’éga-
lité politique et civile, c’est encore très-bien. 3. L’é-
galité des fonctions, l’équivalence des services et des
produits, l’identité des valeurs, c’est beaucoup moins
heureux. Tous les services et produits ne sont pas
équivalents, toutes les valeurs ne sont pas iden-
tiques. La Révolution a-t-elle jamais affirmé cette
absurdité ? Cela ne m’est point démontré. Dans tous les
cas, peu m’importerait : la Révolution n’a pas soup-
çonné la théorie de la valeur.
 
Quant à 4. l’égalité des conditions et des fortunes,
distinguons. L’égalité des conditions est l’idéal de
la justice commutative, et cet idéal, l’humanité Ta
poursuivi, le poursuit, et le poursuivra toujours avec
une invincible obstination à travers toutes les iniquités
«le l’esclavage, du servage, du prolétariat. L’égalité
«les fortunes est une chimère en contradiction avec
le vœu de la nature, qui est que la position de chacun
 
soit une conséquence de son génie^ de ses vertus, ou
de sa nullité et de ses vices* Au reste, M. Prou-
dhon n’a pas manqué de se contredire. Cette restric-
tion : sauf ce que les facultés individuelles, s9exerçant
\ en toute liberté, peuvent y apporter de modifications,
renverse tout son échafaudage, repousse l’égalité des
fortunes, consacre l’inégalité des positions et rétablit
tous les droits de la justice distributive.
 
J’arrive à l’argument des théoriciens de, l’inégalité.
Ligne 1 565 ⟶ 1 351 :
La Justice, disent-ils, est égalitaire ; la nature ne Test pas.
 
C’est ici qu’interviennent les lois de la mécanique universelle. Très-inutile fantasmagorie ! Il n’y avait besoin que de dire :—La justice et la nature sont égalitaires et inégalitaires l’une et l’autre. C’est parce qu’il y a des égalités et des inégalités dans la nature, que la justice doit consacrer à la fois l’égalité et l’inégalité ; et que la tâche du philosophe consiste à tracer la limite du domaine de l’égalité et de l’inégalité, au point de vue du droit.
C’est ici qu’interviennent les lois de la mécanique
universelle. Très-inutile fantasmagorie ! Il n’y avait
besoin que de dire :—La justice et la nature sont
égalitaires et inégalitaires l’une et l’autre. C’est
parce qu’il y a des égalités et des inégalités dans la
nature, que la justice doit consacrer à la fois l’égalité
et l’inégalité ; et que la tâche du philosophe consiste
à tracer la limite du domaine de l’égalité et de l’in-
égalité, au point de vue du droit.
 
Les phénomènes économiques appartiennent à la fatalité objective ; prétendre les plier aux convenances de la Justice, ce serait vouloir mettre la nature sur le lit de Procuste, faire violence à la nécessité, une folie monstrueuse.
objective ; prétendre les plier aux convenances de la Justice,
ce serait vouloir mettre la nature sur le lit de Procuste, faire
violence à la nécessité, une folie monstrueuse.
 
Évidemment ! et c’est précisément pour ne pas mettre la nature sur le lit de Procuste, et pour ne point faire violence à la nécessité qu’il convient de faire la part à l’égalité et à l’inégalité. Les théoriciens de l’inégalité absolue mettent la nature sur le lit de Procuste quand ils nient l’égalité des personnes et repoussent l’égalité des conditions. Les égalitaires absolus font violence à la nécessité quand ils dissimulent l’inégalité des mérites et proscrivent l’inégalité des positions. M. Jobard l’inégalitaire, et M. Proudlion Tégalitaire mettent également la nature sur le lit de Procuste et font une égale violence à la nécessité quand ils s’acharnent avec la même fureur à ne permettre à la réalité, à ne voir dans la mécanique universelle, l’un que .l’inégalité, l’autre que l’égalité en toutj partout et pour tout. C’est insensé !
Évidemment ! et c’est précisément pour ne pas
mettre la nature sur le lit de Procuste, et pour ne
point faire violence à la nécessité qu’il convient de
faire la part à l’égalité et à l’inégalité. Les théori-
ciens de l’inégalité absolue mettent la nature sur le lit
de Procuste quand ils nient l’égalité des personnes
et repoussent l’égalité des conditions. Les égalitaires
 
absolus font violence à la nécessité quand ils dissi-
mulent l’inégalité des mérites et proscrivent l’inégalité
des positions. M. Jobard l’inégalitaire, et M. Prou-
dlion Tégalitaire mettent également la nature sur le
lit de Procuste et font une égale violence à la néces-
sité quand ils s’acharnent avec la même fureur à ne
permettre à la réalité, à ne voir dans la mécanique
universelle, l’un que .l’inégalité, l’autre que l’égalité
en toutj partout et pour tout. C’est insensé !
 
L’égalité qu’on entend nier est celle des êtres semblables.
Ligne 1 602 ⟶ 1 361 :
Alors, pourquoi ne vous suffit-il pas de la défendre ?
 
Tous les individus dont se compose la société sont, en principe, de même essence, de même calibre, de même type, de même module....
principe, de même essence, de même calibre, de même type,
de même module....
 
Certes, cela est vrai : ce passage est excellent.
Toutefois pour ne pas me laisser entraîner avec vous
jusqu’à méconnaître les droits de la justice distri-
butive, je veux relire encore la phrase non moins
excellente de M. Blanc-Saint-Bonnet :— «L’égalité est
la loi des brutes ; le mérite est la loi de l’homme. »
 
Certes, cela est vrai : ce passage est excellent. Toutefois pour ne pas me laisser entraîner avec vous jusqu’à méconnaître les droits de la justice distributive, je veux relire encore la phrase non moins excellente de M. Blanc-Saint-Bonnet :— «L’égalité est la loi des brutes ; le mérite est la loi de l’homme. »
La Révolution....., partant du principe que l’égalité est la
 
La Révolution....., partant du principe que l’égalité est la loi de toute la nature, suppose que l’homme par essence est égal à l’homme, et que si, à l’épreuve, il s’en trouve qui restent en arrière , c’est qu’ils n’ont pas voulu ou pas su tirer parti de leurs moyens. Elle considère l’hypothèse de l’inégalité comme une injure gratuite.... C’est pour cela qu’elle déclare tous les hommes égaux en droits et devant la
loi de toute la nature, suppose que l’homme par essence est
égal à l’homme, et que si, à l’épreuve, il s’en trouve qui
restent en arrière , c’est qu’ils n’ont pas voulu ou pas su
tirer parti de leurs moyens. Elle considère l’hypothèse de
l’inégalité comme une injure gratuite.... C’est pour cela
qu’elle déclare tous les hommes égaux en droits et devant la
 
hi..... afin de réaliser de plus en plus dans la société cette
 
Justice égalitaire, que tous les citoyens jouissent de moyens égaux de développement et d’action.
égaux de développement et d’action.
 
...Cette justice égalitaire, que tous les citoyens jouissent de moyens égaux de développement et d’action, ma$s c’est la justice commutative ! A merveille !
jouissent de moyens égaux de développement et d’action,
ma$s c’est la justice commutative ! A merveille !
 
Égalité des conditions ! Qu’aviez-vous besoin, pour /"en venir là, d’invoquer sottement l’équivalence des (^produits, Tidentité des valeurs ? Mais ce n’est pas tout ; et si vous constatez en même temps qu’un certain nombre de citoyens restent en arrière parce qu’ils I n’ont pas voulu ou pas su tirer parti de leurs moyens, 7 vous consacrez implicitement le principe de la justice distributive, et les droits de l’inégalité. Inégalité des positions ! Touchez-là : nous sommes d’accord ! Je crois, par exemple, que vous avez tort si vous pensez que ce n’est pas en vertu de cette inégalité* singulièrement exagérée d’ailleurs, que la société se soutient, mais que c’est malgré cette inégalité. Il ne serait pas difficile, je crois, de prouver à posteriori que l’inégalité des positions est favorable au maintien de la société. A priori, c’est encore plus aisé : si cette inégalité, exagérée ou non, a sa source dans un fait naturel, comme cela est, il ne peut y avoir que tout profit pour la société à lui faire sa part. Je ne veux plus d’antinomies.
Égalité des conditions ! Qu’aviez-vous besoin, pour
/"en venir là, d’invoquer sottement l’équivalence des
(^produits, Tidentité des valeurs ? Mais ce n’est pas
tout ; et si vous constatez en même temps qu’un cer-
r tain nombre de citoyens restent en arrière parce qu’ils
I n’ont pas voulu ou pas su tirer parti de leurs moyens,
7 vous consacrez implicitement le principe de la justice
distributive, et les droits de l’inégalité. Inégalité
des positions ! Touchez-là : nous sommes d’accord !
Je crois, par exemple, que vous avez tort si vous
pensez que ce n’est pas en vertu de cette inégalité* sin-
gulièrement exagérée d’ailleurs, que la société se
soutient, mais que c’est malgré cette inégalité. Il ne
serait pas difficile, je crois, de prouver à posteriori
que l’inégalité des positions est favorable au maintien
de la société. A priori, c’est encore plus aisé : si
cette inégalité, exagérée ou non, a sa source dans
un fait naturel, comme cela est, il ne peut y avoir
que tout profit pour la société à lui faire sa part. Je
ne veux plus d’antinomies.
 
Il y a cependant une remarque à faire tout en faveur de M. Proudhon, et que je fais avec plaisir. Je pense, en effet, que cette inégalité, dans la société telle qu’elle est aujourd’hui constituée, est exagérée, La cause de cette exagération est évidente : elle gît dans ce fait que nous n’avons pas encore conquis l’égalité des conditions. Au jeu de la course sociale, les concurrents, au début, ne sont pas en ligne, ce qui donne aux uns une avance, aux autres un retard considérables. Tous les citoyens, en entrant dans la