Différences entre les versions de « Aide:Espace de noms »

Section « Principaux espaces de noms » remontée, car nécessaire pour la bonne compréhension du reste.
(Section « Principaux espaces de noms » remontée, car nécessaire pour la bonne compréhension du reste.)
 
Toutes les pages n’appartiennent pas à un espace de noms ; les pages n’en contenant pas sont dites '''dans l’espace principal'''. Sur Wikisource, les pages de l’espace principal contiennent les textes corrigés, consultables en mode texte.
 
=== Cibler une recherche sur un espace de noms ===
[[Fichier:Lien recherche avancée.png|thumb|right|'''Fig. 1 : ''' Les liens permettant une recherche dans des espaces de noms spécifiques.]]
[[Fichier:Recherche avancée.png|thumb|right|'''Fig. 2 : ''' La recherche avancée.]]
Lorsque vous effectuez une recherche, vous pouvez demander à ne recevoir que les pages de certains espaces de noms (par exemple, pour trouver de l’aide, vous pouvez restreindre votre recherche à l’espace de noms « Aide »).
 
Pour l’exemple, nous rechercherons de l’aide sur les espaces de noms : le but est de trouver le plus facilement cette page. Effectuez une recherche traditionnelle pour « Espace de noms », via le champ de recherche en tête de page. Comme vous pourrez le constater, les résultats ne correspondent pas du tout à ce qu'on recherche ; en effet, la recherche est paramétrée par défaut dans les pages dites « de contenu », c’est-à-dire les textes et les auteurs. Cette page-ci, faisant partie de l’espace « Aide », n’apparaît donc pas !
 
Remarquez certains liens sous le formulaire de recherche (entourés en vert sur la figure 1). Ceux-ci effectuent une recherche sur certains espaces de noms :
 
* « [http://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Sp%E9cial:Recherche Pages de contenu] » (par défaut) recherche dans l’espace principal, dans « livre » et dans « page »
* « [http://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Recherche&fulltext=Rechercher&ns6=1&redirs=1&search= Multimédia] » recherche dans l’espace de nom « Fichier »
* « [http://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Recherche&fulltext=Rechercher&ns4=1&ns12=1&redirs=0&&search= Pages d’aide et du projet] » recherche dans « Aide » et « Wikisource »
* « [http://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Recherche&fulltext=Rechercher&ns0=1&ns1=1&ns2=1&ns3=1&ns4=1&ns5=1&ns6=1&ns7=1&ns8=1&ns9=1&ns10=1&ns11=1&ns12=1&ns13=1&ns14=1&ns15=1&ns100=1&ns101=1&ns102=1&ns103=1&ns104=1&ns105=1&ns106=1&ns107=1&ns112=1&ns113=1&redirs=1&search= Tout] » recherche dans tous les espaces de noms ;
* « [http://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Recherche&fulltext=Rechercher&advanced=1&ns0=1&ns102=1&ns112=1&redirs=1&search= Recherche avancée] » vous permet de définir vos propres paramètres de recherche.
 
Dans notre cas, utiliser « Pages d’aide et du projet » aurait suffit ; mais pour l'exemple, nous avons sélectionné « Recherche avancée ».
 
La liste exhaustive des espaces de noms présents sur Wikisource s'affiche alors (voir figure 2). Nous recherchons une page d'aide : cochez donc la case « Aide » ; vous pouvez éventuellement décocher les cases cochées par défaut afin de faciliter le filtrage.
 
Validez en cliquant à nouveau sur « Rechercher ». Toutes les pages d’aide ayant trait aux espaces de noms s'affichent alors, dont cette page.
 
=== Utilisation sur d'autres langues de Wikisource ===
Chaque langue de Wikisource possède des espaces de noms en la langue en question. Il est possible de s'affranchir de trouver la traduction en utilisant les numéros de code des espaces de noms ; cette partie, plus technique et moins utile aux débutants est abordée sur la page « [[:Aide:Utilisation des espaces de noms dans une autre langue|Utilisation des espaces de noms dans une autre langue]] ».
 
== Principaux espaces de noms==
|
|}
 
==Aspects pratiques==
=== Cibler une recherche sur un espace de noms ===
[[Fichier:Lien recherche avancée.png|thumb|right|'''Fig. 1 : ''' Les liens permettant une recherche dans des espaces de noms spécifiques.]]
[[Fichier:Recherche avancée.png|thumb|right|'''Fig. 2 : ''' La recherche avancée.]]
Lorsque vous effectuez une recherche, vous pouvez demander à ne recevoir que les pages de certains espaces de noms (par exemple, pour trouver de l’aide, vous pouvez restreindre votre recherche à l’espace de noms « Aide »).
 
Pour l’exemple, nous rechercherons de l’aide sur les espaces de noms : le but est de trouver le plus facilement cette page. Effectuez une recherche traditionnelle pour « Espace de noms », via le champ de recherche en tête de page. Comme vous pourrez le constater, les résultats ne correspondent pas du tout à ce qu'on recherche ; en effet, la recherche est paramétrée par défaut dans les pages dites « de contenu », c’est-à-dire les textes et les auteurs. Cette page-ci, faisant partie de l’espace « Aide », n’apparaît donc pas !
 
Remarquez certains liens sous le formulaire de recherche (entourés en vert sur la figure 1). Ceux-ci effectuent une recherche sur certains espaces de noms :
 
* « [http://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Sp%E9cial:Recherche Pages de contenu] » (par défaut) recherche dans l’espace principal, dans « livre » et dans « page »
* « [http://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Recherche&fulltext=Rechercher&ns6=1&redirs=1&search= Multimédia] » recherche dans l’espace de nom « Fichier »
* « [http://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Recherche&fulltext=Rechercher&ns4=1&ns12=1&redirs=0&&search= Pages d’aide et du projet] » recherche dans « Aide » et « Wikisource »
* « [http://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Recherche&fulltext=Rechercher&ns0=1&ns1=1&ns2=1&ns3=1&ns4=1&ns5=1&ns6=1&ns7=1&ns8=1&ns9=1&ns10=1&ns11=1&ns12=1&ns13=1&ns14=1&ns15=1&ns100=1&ns101=1&ns102=1&ns103=1&ns104=1&ns105=1&ns106=1&ns107=1&ns112=1&ns113=1&redirs=1&search= Tout] » recherche dans tous les espaces de noms ;
* « [http://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Recherche&fulltext=Rechercher&advanced=1&ns0=1&ns102=1&ns112=1&redirs=1&search= Recherche avancée] » vous permet de définir vos propres paramètres de recherche.
 
Dans notre cas, utiliser « Pages d’aide et du projet » aurait suffit ; mais pour l'exemple, nous avons sélectionné « Recherche avancée ».
 
La liste exhaustive des espaces de noms présents sur Wikisource s'affiche alors (voir figure 2). Nous recherchons une page d'aide : cochez donc la case « Aide » ; vous pouvez éventuellement décocher les cases cochées par défaut afin de faciliter le filtrage.
 
Validez en cliquant à nouveau sur « Rechercher ». Toutes les pages d’aide ayant trait aux espaces de noms s'affichent alors, dont cette page.
 
=== Utilisation sur d'autres langues de Wikisource ===
Chaque langue de Wikisource possède des espaces de noms en la langue en question. Il est possible de s'affranchir de trouver la traduction en utilisant les numéros de code des espaces de noms ; cette partie, plus technique et moins utile aux débutants est abordée sur la page « [[:Aide:Utilisation des espaces de noms dans une autre langue|Utilisation des espaces de noms dans une autre langue]] ».
 
== Différence entre espace de noms et préfixe ==
3 098

modifications