« Page:Anonyme - Rondeaux et autres poésies du XVème.djvu/166 » : différence entre les versions

 
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page non corrigée
+
Page corrigée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :

<poem>Veu que jamès ne fist offance,
<poem>Veu que jamès ne fist offance,
Le serviteur [mal fortune.j
Le serviteur [mal fortuné.]
to Pour Dieu, qu’il 2 lui soit pardonné,
{{numVers|5}}Pour Dieu, qu’il<ref>''Ms. fr.'' 9223 qui.</ref> lui soit pardonné,
S’aucunement vous a donné
S’aucunement vous a donné
De ses maulx vraye congnoissance,
De ses maulx vraye congnoissance,
Car il n’a plus sans ne puissance,
Car il n’a plus sans ne puissance,
Et mains que fou! habandonné,
Et mains que foul habandonné,
i5 5 Le serviteur [mal fortune.]
{{numVers|15}}Le serviteur [mal fortuné.]

CIX
{{Centré|{{sc|cix}}}}
BLOSSEVILLE
r~TDANS l’abisme de Douleur 1 (fol. ~7~
{{Centré|BLOSSEVILLE}}
-~ Languist et plaint mon dollent cueur,

{{lettrine|D}}EDANS l’abisme de Douleur<ref>{{sc|cix}}.''Voy. plus loin le rondeau {{sc|clx}} et aussi trois autres pièces commençant de même dans Charles d’Orléans'' (II, 204-206).</ref>
''(fol.57)''
Languist et plaint mon dollent cueur,
Qui ne peut avoir confort d’ame,
Qui ne peut avoir confort d’ame,
Fors que de vous, ma gente dame,
Fors que de vous, ma gente dame,
De qui suis loyal serviteur.
{{numVers|5}}De qui suis loyal serviteur.

Ne luy faictez point de rigueur
Ne luy faictez point de rigueur :
Monstrez luy signe de doulceur,
Monstrez luy signe de doulceur,
Ou il se mourra, sur mon ame,
Ou il se mourra, sur mon ame,
Dedans l’abisme [de Douleur.]
Dedans l’abisme [de Douleur.]
!o Se vous sera grant deshonneur
{{numVers|10}}Se vous sera grant deshonneur
S’il meurt; et, par mon createur,</poem>
S’il<ref>''Ms. fr;''. 9223 Si.</ref> meurt ; et, par mon createur,</poem>
. Jt~. 92~3 qui.
C[X. – t. t-’O~M~)’" f-OM~t’.MCLX et aussi trois <!K<)’~
pMeMco)MMe)!ca’!<~H!eH!e dans C/M)’7M ~’OrM~ (tt,to~-2o6).
. /)-. 9223 Si.