« Page:Dostoïevski - Carnet d’un inconnu 1906.djvu/222 » : différence entre les versions

État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page corrigée
+
Page validée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
<br />
<br />


— Ne vous gênez donc pas ! Je vous en ai déjà prié. Vous me demandez si elle est tout à fait folle ; que dois-je vous répondre ? Elle n’est pas folle puisqu’elle n’est pas enfermée. De plus je ne vois aucune folie à cette manie des intrigues d’amour. Jusqu’à l’année dernière, elle vécut chez des bienfaitrices, car elle était dans la misère depuis son enfance. C’est une honnête fille et douée d’un cœur sensible. Vous comprenez : personne ne l’avait encore demandée en mariage, et les rêves, les désirs, et les espoirs, un cœur brûlant qu’elle devait toujours réprimer, le martyre que lui faisait endurer sa bienfaitrice, tout cela était bien pour affecter une âme tendre. Soudain elle devient riche : convenez que cela pourrait faire perdre la tête à n’importe qui. Maintenant, on la recherche, on lui fait la cour et toutes ses espérances se sont réveillées. Tantôt, vous l’avez entendu raconter cette anecdote du galant en gilet blanc ; elle est authentique et de ce fait, vous pouvez juger du reste. Il est donc facile de la séduire avec des soupirs et des billets doux et, pour peu qu’on y ajoute une échelle de soie, des sérénades espagnoles et autres menues balançoires, on en fera ce qu’on voudra. Je l’ai tâtée, et j’en ai obtenu tout aussitôt un rendez-vous. Mais
— Ne vous gênez donc pas ! Je vous en ai déjà prié. Vous me
demandez si elle est tout à fait folle ; que dois-je vous répondre ?
Elle n’est pas folle puisqu’elle n’est pas enfermée. De plus je ne
vois aucune folie à cette manie des intrigues d’amour. Jusqu’à
l’année dernière, elle vécut chez des bienfaitrices, car elle
était dans la misère depuis son enfance. C’est une honnête fille
et douée d’un cœur sensible. Vous comprenez : personne ne l’avait
encore demandée en mariage, et les rêves, les désirs, et les
espoirs, un cœur brûlant qu’elle devait toujours réprimer, le
martyre que lui faisait endurer sa bienfaitrice, tout cela était
bien pour affecter une âme tendre. Soudain elle devient riche :
convenez que cela pourrait faire perdre la tête à n’importe qui.
Maintenant, on la recherche, on lui fait la cour et toutes ses
espérances se sont réveillées. Tantôt, vous l’avez entendu
raconter cette anecdote du galant en gilet blanc ; elle est
authentique et de ce fait, vous pouvez juger du reste. Il est donc
facile de la séduire avec des soupirs et des billets doux et, pour
peu qu’on y ajoute une échelle de soie, des sérénades espagnoles
et autres menues balançoires, on en fera ce qu’on voudra. Je l’ai
tâtée, et j’en ai obtenu tout aussitôt un rendez-vous. Mais