« La Belle Hélène » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 2 618 :
===SCÈNE VIII===
CALCHAS, HÉLÈNE,
{{didascalie|Pendant cette scène, la nuit vient peu à peu.}}
Ligne 2 667 :
{{réplique|Hélène.}}
Demandez aux dieux de m’envoyer des songes bienfaisants… {{didascalie|(Plusieurs esclaves passent sur la terrasse. Bacchis, qui les conduit, tire des rideaux qui masquent la terrasse.)}} Quel est ce bruit ?
{{réplique|Calchas.}}
Ligne 2 698 :
{{réplique|Calchas, la regardant.}}
Pauvre petite femme !… la voilà qui s’endort… Elle est gentille comme ça… oui, très gentille !… {{didascalie|(S’arrêtant.)}} Eh bien, Calchas… ta souveraine !… {{didascalie|(Un esclave entr’ouvre les rideaux, écoute, se décide à entrer, et touche l’épaule de Calchas. — Cet esclave, c’est Pâris. — Calchas, se retournant.)}} Hein !…
{{réplique|L’Esclave.}}
Ligne 2 713 :
{{réplique|Pâris.}}
J’ai dit à la reine que le troisième moyen était la ruse !… {{didascalie|(Entre Bacchis par la gauche.)}} Oh !
{{didascalie|Il se cache au fond.}}
| |||