« Wikisource:Avertissements généraux » : différence entre les versions

'''Wikisource''' est un ensemble en ligne et de contenu libre de textes d’origine, c’est-à-dire une association volontaire de personnes et de groupes qui développent une ressource commune de matériel primaire<ref>traduction littérale de l'anglais. Vaut-il mieux mettre "ressource commune de matériel non modifié (non commenté, analysé...). <!--Je ne vois pas trop de vocabulaire adapté pour « matériel », mais pour « primaire », est-ce que « de première main » conviendrait ? Il s'agit de textes originaux, non transmis par une série de copiages, recopiages et citations, c'est du moins ce que j'ai cru comprendre. --> --~~~~"</ref>. Sa structure permet à tout individu disposant d’une connection internet et d’un navigateur web de modifier le contenu qui s’y trouve. Pour cette raison, veuillez prendre conscience que rien de ce qui se trouve ici n’a été obligatoirement revisé par des professionnels bien informés dans les domaines d’expertise nécessaires pour assurer l’exactitude des textes.

Notez que les informations contenues ici peuvent violer les lois du pays ou de la juridiction de l’endroit d’où vous consultez cette information. ''Wikisource'' n’encourage la violation d’aucune loi, mais étant donné que ces informations sont hébergée par des serveurs hébergés en Floride, elles sont maintenues en référence aux protections accordées à tous par '''[http://en.wikipedia.org/wiki/First_Amendment_to_the_United_States_Constitution le premier amendement de la constitution des États-Unis d’Amérique]''', qui garantit la liberté d'expression, etc. ?</ref> et par la [http://fr.wikipedia.org/wiki/Déclaration_universelle_des_Droits_de_l'Homme Déclaration universelle des Droits de l'Hommel’Homme] des Nations Unies. Les lois de votre pays pourraient ne pas reconnaître une protection de la liberté d'expression aussi étendue que les lois '''???'''<ref>de la France/du Québec... en fonction de la "nationalité" du serveur</ref> ou les principes de la charte des Nation Unies, et, en tant que tel, ''Wikisource'' ne peut être responsable d’aucune violation potentielle de ces lois si vous créez un lien vers ce domaine ou utilisez une information contenue ici par quelque moyen que ce soit.