« Page:Godwin - Caleb Williams, I (trad. Pichot).djvu/36 » : différence entre les versions

État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page corrigée
+
Page validée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 4 : Ligne 4 :
jamais à lui-même sa conduite sacrilège envers elle
jamais à lui-même sa conduite sacrilège envers elle
et envers ce généreux Anglais qu’il avait offensé.
et envers ce généreux Anglais qu’il avait offensé.
Quand les premiers élans de sa joie furent un peu calmés, M. Falkland lui parla en ces termes :
Quand les premiers élans de sa joie furent un peu calmés, M. Falkland lui parla en ces termes :


« Comte Malvesi, j’éprouve un plaisir extrême
« Comte Malvesi, j’éprouve un plaisir extrême
506 528

modifications