« Page:Ruskin - La Bible d’Amiens.djvu/291 » : différence entre les versions

YannBot (discussion | contributions)
ThomasBot (discussion | contributions)
m Bzhqc: split
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page non corrigée
+
Page non corrigée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
<br/>
■■i:*TEKPi.ÉTATio;fls. 39J

Ma!s les Prophètes, tous chercheurs, çu perisifs^ ou tourmentés, ou priant, à la seule exception de Daniel, . Le plus tourmenté de tous esllsaïe, moralement scîéen deux'. Le bas-relief qui est au-dessiis ne représente aucune scène de son martyre, maïs montre le prophite au moment où il voit le Seigneur dans son temple et où cepeodant il a le sentiment qu'il a ie3 lèvres i(ri-pures. Jérémie aussi porte sa croix mais avec plus de sérénité.
Mais les Prophètes, tous chercheurs, ou pensifs, ou tourmentés, ou priant, à la seule exception de Daniel. Le plus tourmenté de tous est Isaïe, moralement scié en deux<ref>C’est là (dans le De orte et obitu Patrum, attribué à Isidore de Séville), dit M. Male, que nous apprenons qu’Isaïe fut coupé en deux avec une scie, sous le règne de Manassé (Emile Male, Histoire de l’Art religieux au XIIIe siècle, p. 214). Au Portail Saint-Honoré à Amiens, Isaïe est représenté la tête fendue. — (Note du Traducteur.)</ref>. Le bas-relief qui est au-dessus ne représente aucune scène de son martyre, mais montre le prophète au moment où il voit le Seigneur dans son temple et où cependant il a le sentiment qu’il a les lèvres impures. Jérémie aussi porte sa croix mais avec plus de sérénité.
39. Kt maintenant je donne, en une suite claipe, l'ordre des statues de la façade entière avec les sujets des quatre-feuilles placés sous chacune d'elles, désignant le quatï'tf'feuiUes placé le plus haut par un A, le quatre-feuilles inférieur par un B.

Les six prophètes, qui sont debout à l'angle des porches, Amos, Abdias, Michée, Nahum, Sophonip et Aggée ont chacun quatre qilatre-feuilles, désignés, los quatre-feuilles supérieurs par A et C, les inférieurs parB et D.
39. Et maintenant je donne, en une suite claire, l’ordre des statues de la façade entière avec les sujets des quatre-feuilles placés sous chacune d’elles, désignant le quatre-feuilles placé le plus haut par un A, le quatre-feuilles inférieur par un B.
En coinmençant donc, sur le côté gauche du porche central et en lisant de l'intérieur du porche vers lo dehors, vous avez

A. Courage.
Les six prophètes qui sont debout à l’angle des porches, Amos, Abdias, Michée, Nahum, Sophonie et Aggée ont chacun quatre quatre-feuilles, désignés, les quatre-feuilles supérieurs par A et C, les inférieurs par B et D.
B. tacheté.

i. Saint Pierre...,
En commençant donc, sur le côté gauche du porche central et en lisant de l’intérieur du porche vers le dehors, vous avez
2. Saint André..,,

3, Saint Jacques',, i, Siînt Jean.....
1. Saint Pierre A. Courage.
A. Patience.
B. Lâcheté.
B. Colère.

A, Douceur,
2. Saint André A. Patience.
B. GrossiÈreté.
B. Colère.
A. Aïnour.

B. Discorde.
3. Saint Jacques A. Douceur.
i. C'est là (dans le De oi'te et obilu Pati-um, atlrU)uÉ à Isidore de 5(Sïille),dit M. McIe,"quenous apprenons qu'Isaïe fut ooupiien deux avec une scia, sous le régne de Manassé (Emile llale, /ft's-
B. Grossièreté.

4. Saint Jean A. Amour.
B. Discorde.

5. Saint Matthieu