Différences entre les versions de « Le Mystère du cimetière »

 
== Chapitre VIII. La Surprise de Bell ==
 
Il était 11 heures à Kent, tous les magasins étaient fermés sauf un, une petite boutique miteuse et sale, en bas dans le quartier ouest. Elle se trouvait entre le port de Kent et la ligne de chemin de fer Kent-Mainville. Dans la pièce de devant une personne habillée chichement et d'un âge incertain discutait avec une femme entre deux âges qui avait les cheveux gris : « J'étais d'accord pour faire le boulot, Lindy, » dit-il, « Bell arrivera à 11 h 30 et la vioture est prête pour le descendre au quai où un bateau pour l'Afrique part ce soir.
 
« Mais si King John arrivait ? » demanda « Lindy »
 
« Alors nous nous ferions pincer, et Bell serait pendu » Répondit l'homme.
 
À ce moment même un coup fut frappé à la porte « Êtes-vous Bell » ? demanda Lindy « Oui » fut la réponse, « Et j'ai pris le 10 h 35 et King John est resté, donc tout va bien ». À 11h 40, le groupe parvint à L'Embarcadère et vit un bateau Surgir dans les ténèbres. « Le Kehdive » « d'Afrique » était peint sur la coque, et au Moment même où ils allaient mettre pieds à bord, un homme s'avança dans les ténèbres et dit : « John Bell, je vous arrête au nom de la Raine » !
 
C'était King John.
 
== Chapitre IX. Le Procès ==
1 456

modifications