« L’Image voilée de Saïs (tr. Régnier) » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
m coquille |
||
Ligne 13 :
Déjà franchi maint degré, grâce à la promptitude de son esprit ;
Toujours son désir de connaître l’entraînait plus loin,
Et
L’impatience de ses aspirations. « Qu’ai-je,
Si je n’ai tout ? disait le jeune homme ;
Ligne 32 :
Il regarde son guide et dit : « Qu’est-ce,
Ce qui se cache derrière ce voile ? —
La vérité, est la réponse. — Comment ?
À la vérité, à elle seule j’aspire, et c’est
Justement ce que l’on me cache ?
— Il faut t’en prendre à la déesse, répartit
N’écarte ce voile que je ne le lève moi-même.
Et qui, d’une main profane et coupable,
Ligne 49 :
Et une loi, coupa le guide.
Il est plus lourd, mon fils, que tu ne le crois
Ce
Léger, certes, mais un poids pour ta conscience. »
Ligne 69 :
Et terrible, comme un dieu présent,
Brille à travers l’obscurité de la voûte,
Il approche d’un pas incertain ;
Ligne 90 :
Je ne sais pas. Sans connaissance et pâle,
Ainsi le trouvèrent au jour suivant les prêtres
Ce qu’il avait en ce lieu vu et appris
Sa langue jamais ne l’a confessé. Pour toujours
|