« Page:Rabelais - Gargantua et Pantagruel, Tome I (Texte transcrit et annoté par Clouzot).djvu/201 » : différence entre les versions
Balise : Validée |
mAucun résumé des modifications |
||
| Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
ventre et leur romprai bras et jambes et fussent-ils aussi forts |
<section begin="s1"/>ventre et leur romprai bras et jambes et fussent-ils aussi forts |
||
que le diable, car je suis de la lignée d’Hercules. |
que le diable, car je suis de la lignée d’Hercules. |
||
| Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
sur l’herbe des prés, sans qu’elle fléchisse dessous moi, car je |
sur l’herbe des prés, sans qu’elle fléchisse dessous moi, car je |
||
suis de la lignée de Camille Amazone. » |
suis de la lignée de Camille Amazone. » |
||
<section end="s1"/> |
|||
{{t2|{{alinéa|''COMMENT PANURGE, CARPALIM, EUSTHÈNES, ÉPISTÉMON, COMPAGNONS DE PANTAGRUEL, DÉCONFIRENT SIX CENTS SOIXANTE CHEVALIERS BIEN SUBTILEMENT.''|2|-2}}|fs=100%|m=1.5em}} |
<section begin="s2"/>{{t2|{{alinéa|''COMMENT PANURGE, CARPALIM, EUSTHÈNES, ÉPISTÉMON, COMPAGNONS DE PANTAGRUEL, DÉCONFIRENT SIX CENTS SOIXANTE CHEVALIERS BIEN SUBTILEMENT.''|2|-2}}|fs=100%|m=1.5em}} |
||
{{sc|Ainsi}} qu’il disait cela, ils avisèrent six cents soixante chevaliers |
{{sc|Ainsi}} qu’il disait cela, ils avisèrent six cents soixante chevaliers |
||
| Ligne 36 : | Ligne 36 : | ||
à vous ces deux cordes. » Puis dit à Eusthènes et à Carpalim : |
à vous ces deux cordes. » Puis dit à Eusthènes et à Carpalim : |
||
« Enfants, attendez ici et vous offrez à ces ennemis franchement |
« Enfants, attendez ici et vous offrez à ces ennemis franchement |
||
<section end="s2"/> |
|||