« Page:Rousseau - La Monongahéla, 1890.djvu/146 » : différence entre les versions

mAucun résumé des modifications
Balise : Validée
 
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page corrigée
+
Page validée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 3 : Ligne 3 :


Profitant de la confusion qui résulte toujours de
Profitant de la confusion qui résulte toujours de
la sortie de table de plusieurs convives, Daniel prit un parti désespéré et s’approchant de Doña Maria :
la sortie de table de plusieurs convives, Daniel prit un parti désespéré et s’approchant de {{sic2|Dona|Doña}} Maria :


— Je donnerais ma vie, lui dit-il d’une voix basse et suppliante, pour vous entretenir ne fût-ce
— Je donnerais ma vie, lui dit-il d’une voix basse et suppliante, pour vous entretenir ne fût-ce
Ligne 9 : Ligne 9 :


La jeune fille le regarda avec surprise, quoique la
La jeune fille le regarda avec surprise, quoique la
liberté des mœurs espagnoles put excuser une pareille prétention. Elle parut réfléchir. Daniel lui jeta un regard désespéré, et comme tout semblait spontané chez Doña Maria, la réflexion ne fut pas longue, elle répondit brièvement :
liberté des mœurs espagnoles put excuser une pareille prétention. Elle parut réfléchir. Daniel lui jeta un regard désespéré, et comme tout semblait spontané chez {{sic2|Dona|Doña}} Maria, la réflexion ne fut pas longue, elle répondit brièvement :


— À minuit, je serai derrière les grilles de ma
— À minuit, je serai derrière les grilles de ma