« Le Perroquet chinois/II — Le Détective d’Hawaï » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 251 :
==[[Page:Earl Derr Biggers - Le Perroquet chinois, paru dans Ric et Rac, 1931-1932.djvu/36]]==
— Voilà trente-cinq ans que je suis dans
— Ce brave Charlie ! fit Sally Jordan, il défendrait le collier au risque de sa vie. ▼
les affaires et je n’ai pas encore rencontré
pareil messager.
— J’espère que nous n’en arriverons pas là, remarqua Bob Eden en riant.▼
Il déféndrait le collier au risque de sa vie.
— Voulez-vous rester à dîner avec nous ? proposa Sally.▼
pas là, remarqua Bob Eden en riant. Je
tiens encore à l’existence.
proposa Sally.
— Une autré fois, répondit Alexandre
Eden. Il serait, je crois, imprudent qu’on
nous vît ensemble ce soir... Bob va préparer
sa valise. Je l’accompagne. Je ne
veux pas le quitter une seule minutes
avant le départ du traîn.
— Une dernière recommandation, Bob,
— Espérons, dit Bob, que le quidam au manteau et aux lunettes noires ne reparaîtra pas dans le désert.▼
ajouta Victor. En arrivant au ranch, laissez
vos scrupules à la porte. Si Madden se
trouve en danger, cela ne nous regarde
point Remettez-lui les perles en mains
propres et emportez sen reçu. Voilà tout.
Eden hocha la tête.
— Sally, la tournure que prend cette
affaire continue de me tracasser.
Ne vous tourmentez pas, Alec, J’ai
pleine confiance en Charlie… et en Bob.
— Je dois me montrer digne d’u tel
compliment, dit Bob Eden. Je vous promets-en tout cas, d’agir de non mieux, Espérons que le quidam au manteau et aux
▲
désert. S’il parvient à se réchauffer, peut-être
ne serai-je pas de force à lutter avec lui.
| |||