« Page:Henry - Lexique étymologique du breton moderne.djvu/307 » : différence entre les versions

Aucun résumé des modifications
coquille
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 3 : Ligne 3 :
'''Tréô''', s. f., variante de tré/. V. ce mot et adré.
'''Tréô''', s. f., variante de tré/. V. ce mot et adré.


'''Très''', s. m., lenteur, tranquillité : exactement « allure », identique à treùz « travers », qui est abstrait de treûzi. V. ce mot<ref>L’expression 'it voar hô très'' signifierait donc « allez selon votre trajet > votre façon d’aller », etc. — Le mot très « trace » est sans doute le même, mais contaminé, quant au sens, du fr. trace. — Conj.</ref>.
'''Trés''', s. m., lenteur, tranquillité : exactement « allure », identique à treùz « travers », qui est abstrait de treûzi. V. ce mot<ref>L’expression 'it voar hô très'' signifierait donc « allez selon votre trajet > votre façon d’aller », etc. — Le mot très « trace » est sans doute le même, mais contaminé, quant au sens, du fr. trace. — Conj.</ref>.


'''Tréskaô''', s. m., hièble : soit « au delà du sureau », d’où quelque chose
'''Tréskaô''', s. m., hièble : soit « au delà du sureau », d’où quelque chose