« Page:Kempis - De l’Imitation de Jésus-Christ, traduction Brignon, Bruyset, 1718.djvu/295 » : différence entre les versions

 
 
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page non corrigée
+
Page corrigée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
car elle ne voit en tour cela que des
car elle ne voit en tout cela que des
marques de l’ancienne corruption
marques de l’ancienne corruption
de nôtre nature ; outre qu’à vrai
de nôtre nature ; outre qu’à vrai
Ligne 16 : Ligne 16 :


Elle ne dit rien à son avantage,
Elle ne dit rien à son avantage,
ni ne vante point ce qu’elle a de bon
ni ne vante point ce qu’elle a de bon ;
elle souhaite seulement que Dieu,
elle souhaite seulement que Dieu,
qui par une pure charité, répand les
qui par une pure charité, répand les
Ligne 34 : Ligne 34 :


On reçoit donc une plus grande
On reçoit donc une plus grande
abondance de graces ; à proportion
abondance de graces, à proportion
qu’on fait plus d’effort pour vaincre
qu’on fait plus d’effort pour vaincre
& assujettir la nature. Ainsi l’homme
& assujettir la nature. Ainsi l’homme
173 137

modifications