« Page:Clausewitz - Théorie de la grande guerre, IV.djvu/227 » : différence entre les versions

m paragraphe
m paraît
 
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
donné des preuves de vanité et de pédanterie ; mais une pareille manière de procéder n’est pas faite pour porter la conviction dans les esprits, et nous croyons, quant à nous, qu’ils ont toujours recouru à ces exemples, comme à des ornements qui leur servaient à cacher les lacunes et les défauts de leur enseignement.
donné des preuves de vanité et de pédanterie ; mais une pareille manière de procéder n’est pas faite pour porter la conviction dans les esprits, et nous croyons, quant à nous, qu’ils ont toujours recouru à ces exemples, comme à des ornements qui leur servaient à cacher les lacunes et les défauts de leur enseignement.


Il y aurait un mérite immense à établir une théorie d’art militaire qui reposât exclusivement sur des exemples historiques, ainsi que Feuquières a tenté de le faire ; mais la chose parait vraiment irréalisable, lorsque l’on songe que la plus longue vie y suffirait à peine, et qu’il faudrait, en outre, y apporter, tout d’abord, la plus incontestable expérience de la guerre.
Il y aurait un mérite immense à établir une théorie d’art militaire qui reposât exclusivement sur des exemples historiques, ainsi que Feuquières a tenté de le faire ; mais la chose paraît vraiment irréalisable, lorsque l’on songe que la plus longue vie y suffirait à peine, et qu’il faudrait, en outre, y apporter, tout d’abord, la plus incontestable expérience de la guerre.


Si, ayant conscience de la force intérieure qui l’anime, quelqu’un tente jamais d’entreprendre cette œuvre sainte, il devra s’y préparer comme à une croisade lointaine, être prêt à y sacrifier ses forces et sa vie, ne reculer devant aucun effort, et, selon la formule du code français, sans crainte des grands et des puissants de la terre, sans vanité comme sans fausse honte, se jurer à lui-même de ''dire la vérité, rien que la vérité, toute la vérité''.
Si, ayant conscience de la force intérieure qui l’anime, quelqu’un tente jamais d’entreprendre cette œuvre sainte, il devra s’y préparer comme à une croisade lointaine, être prêt à y sacrifier ses forces et sa vie, ne reculer devant aucun effort, et, selon la formule du code français, sans crainte des grands et des puissants de la terre, sans vanité comme sans fausse honte, se jurer à lui-même de ''dire la vérité, rien que la vérité, toute la vérité''.