« Page:Bayle - Dictionnaire historique et critique (1820) - Tome 1.djvu/520 » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
|||
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
un ouvrage de notre Alting : c’est un |
un ouvrage de notre Alting : c’est un |
||
plagiat qui n’a pas été remarqué par |
plagiat qui n’a pas été remarqué par |
||
Thomasius, ni par M. Almeloveen |
Thomasius, ni par M. Almeloveen<ref>''Il a publié un'' Catalogue des Plagiaires |
||
à ''la fin de ses'' {{lang|la|Amænitates Theologico-Philologicæ}}, |
à ''la fin de ses'' {{lang|la|Amænitates Theologico-Philologicæ}}, |
||
''Amstelod''. 1694, ''in''-8°.</ref>. |
''Amstelod''. 1694, ''in''-8°.</ref>. |
||
Ligne 37 : | Ligne 37 : | ||
''præcisistarum, qui nodunt'' |
''præcisistarum, qui nodunt'' |
||
''quærunt in scirpo, colant culicem,'' |
''quærunt in scirpo, colant culicem,'' |
||
''camelum deglutientes''}} |
''camelum deglutientes''}}<ref>{{lang|la|Vita Jacobi Alting.}}</ref>. La |
||
secte des précisistes faisait du bruit |
secte des précisistes faisait du bruit |
||
en Hollande, il y a quarante ans |
en Hollande, il y a quarante ans<ref>''On écrit ceci en'' 1698.</ref>, |
||
plus ou moins : la voilà fort bien caractérisée ; |
plus ou moins : la voilà fort bien caractérisée ; |
||
on y coule le moucheron, |
on y coule le moucheron, |
||
Ligne 83 : | Ligne 83 : | ||
''in illâ fieret, nisi quòd piè, compositè,'' |
''in illâ fieret, nisi quòd piè, compositè,'' |
||
''decenter omnia fieri neminem'' |
''decenter omnia fieri neminem'' |
||
''lateret''}} |
''lateret''}}<ref>{{lang|la|Vita Jacobi Alting.}}</ref>. Cela est cent fois plus |
||
beau que si le monde s’entretenait de |
beau que si le monde s’entretenait de |
||
ce qui se dit, et de ce qui se passe |
ce qui se dit, et de ce qui se passe |
||
chez un ministre. ''On y a débité une'' |
chez un ministre. ''On y a débité une'' |
||
''telle nouvelle ce matin'' |
''telle nouvelle ce matin''<ref>''Conférez avec ceci la remarque'' [[Dictionnaire historique et critique/11e éd., 1820/Gruterus 2#ancrage_Gruterus2-(N)|(N)]] ''de'' |
||
''l’article de'' {{sc|[[Dictionnaire historique et critique/11e éd., 1820/Gruterus 2|Gruterus]]}}.</ref>, dit l’un. |
''l’article de'' {{sc|[[Dictionnaire historique et critique/11e éd., 1820/Gruterus 2|Gruterus]]}}.</ref>, dit l’un. |
||
On ''y disputa hier au soir sur une telle'' |
On ''y disputa hier au soir sur une telle'' |
||
Ligne 111 : | Ligne 111 : | ||
{{lang|la|''Cum eâ per annos propè triginte'' |
{{lang|la|''Cum eâ per annos propè triginte'' |
||
''sine rixâ, sine querelâ conjunctissimè'' |
''sine rixâ, sine querelâ conjunctissimè'' |
||
''vixit''}} |
''vixit''}}<ref>{{lang|la|Vita Jacobi Altingii.}}</ref>. Peu de gens se peuvent |
||
vanter d’une telle chose, et se {{tiret|plain|dre}}<section end="Alting1"/> |
vanter d’une telle chose, et se {{tiret|plain|dre}}<section end="Alting1"/> |