« Page:De Saumery - Les délices du Pais de Liége, Tome I, 1738.djvu/32 » : différence entre les versions
m →top : Corrections diverses, remplacement: efp → eſp |
|||
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
étoient ſortis, & mit les Provinces qu’ils avoient déſolées ſous la protection des Romains. |
étoient ſortis, & mit les Provinces qu’ils avoient déſolées ſous la protection des Romains. |
||
Un procédé ſi magnanime en aparence, aquit à ''Céſar'', l’estime, la confiance, le |
Un procédé ſi magnanime en aparence, aquit à ''Céſar'', l’estime, la confiance, le reſpect, la vénération, & qui plus eſt, le cœur des Peuples, auxquels il venoit de rendre un ſervice ſi important. |
||
Leur exemple fut un apas ſéducteur pour leurs voiſins. Ils n’atendirent point que ''Céſar'' leur ofrît l’amitié & la protection de la ''République Romaine'' ; ils ſe firent un honneur, & même un devoir de prévénir ſes généreuſes intentions ; de lui demander avec ſoumiſſion & reſpect, ce qu’il étoit diſpoſé à leur acorder & à leur ofrir avec politeſſe & avec empreſſement. |
Leur exemple fut un apas ſéducteur pour leurs voiſins. Ils n’atendirent point que ''Céſar'' leur ofrît l’amitié & la protection de la ''République Romaine'' ; ils ſe firent un honneur, & même un devoir de prévénir ſes généreuſes intentions ; de lui demander avec ſoumiſſion & reſpect, ce qu’il étoit diſpoſé à leur acorder & à leur ofrir avec politeſſe & avec empreſſement. |