« Le Rire rouge » : différence entre les versions

24 octets ajoutés ,  il y a 12 ans
m
liens vers l'espace auteur
mAucun résumé des modifications
m (liens vers l'espace auteur)
{{TextQuality|75%}}<div class="text">
{{titre|<big>Le Rire rouge</big><br><small>(Fragments d’un manuscrit)</small>|[[Auteur:Leonid Andreïev|Leonid Andreïev]]|<small>Traduction du russe par C. Gauchine, parue dans ''La Revue'' (1905) <ref>LA REVUE ''a'' ''publié'' ''dans'' ''son'' ''numéro'' ''du'' ''15'' ''décembre'' ''1902'' ''une'' ''étude'' ''sur'' ''Léonide'' ''Andreieff''. ''Nous'' ''faisions'' ''prévoir'' ''alors'' ''le'' ''rôle'' ''important'' ''que'' ''le'' ''jeune'' ''écrivain'' ''devait'' ''jouer'' ''dans'' ''la'' ''littérature'' ''russe'' ''contemporaine''. ''Ces'' ''prévisions'' ''se'' ''trouvent'' ''aujourd’hui'' ''superbement'' ''réalisées'' ''au''-''delà'' ''de'' ''toute'' ''attente''. Le Rire Rouge, ''la'' ''toute'' ''récente'' ''composition'' ''d’Andreieff'', ''dont'' La Revue ''commence'' ''la'' ''publication'', ''est'' ''un'' ''chef''-''d’œuvre'' ''qui'' ''fera'' ''événement''. ''Aucun'' ''tableau'' ''de'' ''la'' ''guerre'' ''actuelle'' ''n’est'' ''plus'' ''réaliste'', ''plus'' ''émouvant''. ''Les'' ''scènes'' ''qui'' ''s’y'' ''déroulent'' ''étreignent'' ''l’âme'', ''et'' ''l’ensemble'', ''d’une'' ''grande'' ''envergure'', ''aura'' ''sans'' ''doute'' ''sa'' ''place'' ''marquée'' ''dans'' ''la'' ''littérature'' ''internationale'' ''de'' ''nos'' ''jours''. (NOTE DE LA RÉDACTION).</ref></small><br>1904}}
 
 
739 460

modifications