« Page:Godwin - Caleb Williams, I (trad. Pichot).djvu/45 » : différence entre les versions
Pywikibot touch edit |
m →top : typo, modèles |
||
| Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
| Ligne 18 : | Ligne 18 : | ||
s’en venger sur tous de la belle manière. |
s’en venger sur tous de la belle manière. |
||
Si M. |
Si {{M.|Tyrrel}} avait cette opinion de {{M.|Falkland}}, |
||
il trouvait ample matière à exercer sa patience dans |
il trouvait ample matière à exercer sa patience dans |
||
les discours de ses voisins sur le même sujet. Tandis qu’il ne voyait rien en M. |
les discours de ses voisins sur le même sujet. Tandis qu’il ne voyait rien en {{M.|Falkland}} qui ne fût digne |
||
de mépris, ceux-ci semblaient ne pouvoir se lasser |
de mépris, ceux-ci semblaient ne pouvoir se lasser |
||
de chanter ses louanges. Que de dignité, que d’affabilité dans toutes ses manières ! quelle attention |
de chanter ses louanges. Que de dignité, que d’affabilité dans toutes ses manières ! quelle attention |
||