« Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome23.djvu/595 » : différence entre les versions
Pywikibot touch edit |
|||
État de la page (Qualité des pages) | État de la page (Qualité des pages) | ||
- | + | Page corrigée | |
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
corps. C’est la première fois qu’un président a voulu tuer un de ses conseillers. Est-ce là le « principe de la moindre action » ? Quel terrible homme que ce président ! il déclare faussaire à gauche, il assassine à droite, et il prouve Dieu par |
corps. C’est la première fois qu’un président a voulu tuer un de ses conseillers. Est-ce là le « principe de la moindre action » ? Quel terrible homme que ce président ! il déclare faussaire à gauche, il assassine à droite, et il prouve Dieu par A plus B, divisé par Z ; franchement on n’a rien vu de pareil. J’ai fait, monsieur, une petite réflexion : c’est que, quand le président m’aura tué, disséqué et enterré, il faudra faire mon éloge à l’Académie, selon la louable coutume. Si c’est lui qui s’en charge, il ne sera pas peu embarrassé. On sait comme il l’a été avec feu {{M.|le maréchal {{lang|de|Schmettau}}}}<ref>Voyez la note 1 de la page 572.</ref>, auquel il avait fait quelque peine pendant sa vie. Si c’est vous, monsieur, qui faites mon oraison funèbre, vous y serez tout aussi empêché qu’un autre. Vous êtes prêtre, et je suis profane ; vous êtes calviniste, et je suis papiste ; vous êtes auteur, et je le suis aussi ; vous vous portez bien, et je suis médecin. Ainsi, monsieur, pour esquiver l’oraison funèbre, et pour mettre tout le monde à son aise, laissez-moi mourir de la main cruelle du président, et rayez-moi du nombre de vos élus. Vous sentez bien d’ailleurs qu’étant condamné à mort par son arrêt, je dois être préalablement dégradé. Retranchez-moi donc, monsieur, de votre liste ; mettez-moi avec le faussaire {{lang|de|Koenig}}, qui a eu malheur d’avoir raison. J’attendrai patiemment la mort avec ce coupable. |
||
<poem style="font-size:90%; margin:0 0 0 20%"> |
<poem style="font-size:90%; margin:0 0 0 20%"> |
||
{{loop|6|. }} Pariterque jacentes |
{{loop|6|. }} {{lang|la|Pariterque jacentes |
||
Ignovere diis.</poem> |
Ignovere diis.}}</poem> |
||
<div style="font-size:80%; margin:0 0 1.5em 50%">(Phars., II, 92-93.)</div> |
<div style="font-size:80%; margin:0 0 1.5em 50%">(''{{abr|Phars.|Pharsale}}'', {{rom-maj|II}}, 92-93.)</div> |
||
Je suis métaphysiquement, monsieur, |
Je suis métaphysiquement, monsieur, |
||
Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
{{t|{{d|Votre très-humble et très-obéissant}} |
{{t|{{d|Votre très-humble et très-obéissant}} |
||
{{d|serviteur,|8}}|90}} |
{{d|serviteur,|8}}|90}} |
||
{{ |
{{il}} |
||
{{d|{{t|AKAKIA.|110}}|5}} |
{{d|{{t|AKAKIA.|110}}|5}} |
||
{{c|{{esp|FIN DE L’HISTOIRE DU DOCTEUR AKAKIA.|4}}|fs=80%|lh=8}} |
{{c|{{esp|FIN DE L’HISTOIRE DU DOCTEUR AKAKIA.|4}}|fs=80%|lh=8}} |