« Page:Viard - Grandes chroniques de France - Tome 4.djvu/227 » : différence entre les versions

(Aucune différence)

Version du 26 février 2021 à 06:00

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

furent Jehans et Pierres, cardinaus de l’eglise de Rome. Li message l’empereor furent li evesques Wibodes[1] et li cuens Bernarz[2]. Tel mandement aportoient au roi Loys, que de riens il ne s’entremeist du roiaume Lothaire son neveu qui par droit devoit eschaoir à l’empereor Loys son frere. Assez briement leur respondi et congea, et puis si les envoia au roi Kalle son frere. Quant il fu gariz de sa maladie et il pout chevachier, il se parti d’Aes et s’en ala à Reneborc[3]. Restice, le roi des Wandes[4], que il tenoit en prison fist traire hors et li fist sachier les euz, et puis commanda que il fust tonduz en une abaïe. Après, manda à ses II fiuz Kallemaine et Loys[5] que il venissent à lui, mais il n’i voudrent pas venir, car il sentoient bien que il avoit meilleur volenté vers Kallemanne[6] leur frere que envers eus.

De Reneborc se parti et s’en ala à Franquenefort vers le commencement du quaresme pour tenir le par-

    reverentia et amore benigne suscipiatis » (Rec. des Hist. des Gaules et de la France, t. VII, p. 451 ; cf. Jaffé, Regesta Pontificum romanorum, no 2225).

  1. Wibod était évêque de Parme ; il occupa ce siège de 857 au 28 juin 895.
  2. Le comte Bernard était le seul envoyé de l’empereur Louis II.
  3. Reneborc, Ratisbonne.
  4. Les Annales de Saint-Bertin ajoutent : « a Carolomanno per dolum nepotis ipsius Restitii captum ». Ratislaw avait été en effet livré en 870 à Carloman par son neveu Svatopluk (cf. R. Parisot, op. cit., p. 515).
  5. Les Annales de Saint-Bertin nomment ces fils : « Hludowicum et Carolum », qui furent plus tard Louis, roi de Saxe, et Charles le Gros.
  6. Carloman, qui succéda à Louis le Germanique dans le royaume de Bavière.